第1个回答 2020-11-14
原文】：
天门中断楚江开，碧水东流至此回
两岸青山相对出，孤帆一片日边来
【作者】：
唐·李白
【释义】：
天门山从中间断裂是因为被楚江冲开，江水向东流到这里折回
两岸的青山隔江相峙而立，一叶孤舟像从日边悠悠驶来
【注释】：
天门山：位于安徽省和县与当涂县西南的长江两岸，在江北的叫西梁山，在江南的叫东梁山。两山隔江对峙，形同门户，所以叫“天门”。
楚江：即长江。古代长江中游地带属楚国，所以叫“楚江”
至此回：长江东流至天门山附近回旋向北流去
回：回旋
出：突出
日边：天边
【背景】：
《望天门山》当是唐玄宗开元十三年（725年）春夏之交，二十五岁的李白初出巴蜀，乘船赴江东经当涂（今属安徽）途中初次经过天门山所作。
【鉴赏】：
《望天门山》是一首写景诗，诗人使用动态的画面写出了天门山雄伟壮观的景色。随着诗人行舟的方向，我们依次看到：山断江开，东流水回，青山相对迎出，孤帆从日边驶来。全诗意境开阔，气魄豪迈，音节和谐流畅，语言形象、生动，画面色彩鲜明
扩展资料：
《望天门山》是一首写景诗，诗人使用动态的画面写出了天门山雄伟壮观的景色。随着诗人行舟的方向，我们依次看到：山断江开，东流水回，青山相对迎出，孤帆从日边驶来。全诗意境开阔，气魄豪迈，音节和谐流畅，语言形象、生动，画面色彩鲜明
第2个回答 2014-08-13
天门山被长江从中断开，分为两座山，碧绿的江水向东流到这儿突然转了个弯儿，向北流去。两岸的青山相互对峙，一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来本回答被网友采纳
第3个回答 2019-11-18
望天门山
唐·李白
天门中断楚江开，碧水东流至此回。
两岸青山相对出，孤帆一片日边来。
望天门山的意思：
1、浩荡的楚江水冲过天门山奔腾而去。
2、碧绿的楚江水向东流去，经过两山之间狭窄的通道时，激起回旋，形成波涛汹涌的奇观。
3、天门山在两岸相对立的雄姿，扑进眼帘。
4、诗人乘坐的孤零零的一只小船正从太阳升起的地方飘荡而来。
第4个回答 2019-01-17
天门中断楚江开，
碧水东流至此回。
两岸青山相对出，
孤帆一片日边来。
译文
长江犹如巨斧劈开天门雄峰，碧绿江水东流到此没有回旋。两岸青山对峙美景难分高下，遇见一叶孤舟悠悠来自天边。
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人。
第5个回答 2018-11-28
天门中断楚江开:高高的天门山被长江拦腰劈开。
碧水东流至此回:碧绿的江水东流至此回旋澎湃。
两岸青山相对出:两岸的青山相对耸立，一会儿出现，一会儿又忽闪不见。
孤帆一片日边来:一只小船从天水相接的远处悠然驶来。
觉得可以吗？