why don’t we go to school 这句话拆开是什么顺序

why don’t we go to school 这句话拆开是什么顺序why do we not go to school 和 why can we not go to school 是why not go to school缩写顺序吗?

第1个回答  2018-04-19
为您解答
是Why do we not go to school?追问

那why not 的缩写顺序呢

追答

这个。。。没太明白你第二个问题

追问

why not go to school 如果告诉你主语是we 拆开是什么

追答

哦,Why don't we go to school

这个是表示建议

追问

啥…… 是why can we not go to school 是缩写吧

追答

如果单说why not go to school

表示的是建议,等同于why don't we

如果这是你想问的话

这里没有什么缩写形式,只是意思等同罢了。

追问

我想拆了这两句看看 为什么don’t 后面要加主语。why not 不能拆?

特殊疑问句not拆开是不是都在主语之后

追答

是的

Why not
why don't we
Why do we not

追问

大神解答一下第一个问题 !我采纳你

关于这个问题是不啊cannot 除外

另外拆开之后语法上算错误的吗 有人说not 是表示助动词does的否定式,不应该与其脱节

追答

这个其实有正义的,我刚回答了一个问题,是不是你的,就是缩写和本体不是完全相同的,缩写的用法其实经常是独立的。
这句里,why don't you能不能改成why do not you是有争议的,国外语言论坛上有些人认为不可以,有些人认为既然是缩写,就可以,我个人是倾向不可以的。

why do you not其实和why don't you是有可能有意思上的差别的
前者多表示建议,后者多表示疑问,问原因。

争议

追问

the fact that "Why don't you..." is correct has absolutely no bearing on whether "Why do not you..." is correct. In fact, it is not. 这句话我是国外语法论坛上扒回来的 大佬翻译一下我没看懂

追答

Why don't yoy对不对绝对和why do not you对不对毫无关系。事实上,不对。

这个观点和我的一致,就是说本体可以不表示缩写就可以替换上去。

追问

你为什么能不去学校 why can you not go to school 和why cannot you go to school 你为什么不能去学校 是不是 can’t 缩写都是第二种 第一种用法如果意思需要是对的

追答

对的,第一句表示的是不一样的意思:你为什么能不去学校。

追问

感谢大佬解惑 以后还要麻烦您老人家

追答

呃。。。我有这么老吗。。。😥

追问

大佬 来解答一下第一个问题

本回答被提问者采纳
相似回答