let us off the hood是放过我们的意思吗?

如题所述

第1个回答  2019-03-25
是,又不是.其实应该是“let us off the hook",不是"hood".“hood"是帽子,"hook"是钩子.一般口语中"off the hook"有脱离困境的意思.
相似回答