学习法语的难度大吗?

如题所述

第1个回答  2023-02-05
说难也难,说简单也不简单。看个人语言能力了。
我觉得法语的难度是英语的五倍左右,所以其实也不算特别难。只是听力写作很考基本功。不是三天大鱼两天晒网可以应付的。
我是法语专业的,我们班有个女生语言天赋很好,高考川师的法语系要求是英语125分以上,我考了129分,她考的140多。你可以想象了噻,我在以前内江六中英语成绩基本上是年级前50名的。她学法语不认真,主要是她太喜欢韩国的东西了,自己在高三就开始自学韩语,但是法语课也不能挂啊,基本不来上课的她可以考及格,而且课文还读得比较顺。
但是另外也有人是靠每天三四个小时的自习时间冲到班上前几名的。但是这些人的语音还没有那个学韩语的同学好。学语言最重要的是听和说,如果说得不好,还是专业学生,那出去找工作都不好找了。
法语最好先去报班,把语音和基本的法语语法现象了解下,中级之后再自己学,否则肯定坚持不下去的。
名词有阳性、阴性、中性,有的词还是双性但是意思不同的。复数变化也比英语复杂些。
动词不仅有简单动词,还有代动词;过去分词经常遇到要与提前的直接宾语进行性数配合;副动词和现在分词有时候不好区分;时态也很多,动词变化很复杂;还有直陈式、条件式、虚拟式、命令式,后三个下面又分了几个时态,当然直陈式的时态是最多最常用的,但是有的时态是汉语英语都没有的,要靠文学基础去区别。
形容有性数的变化。但是都还比较简单。副词只是位置和英语的不同,有时副词会引起倒装。
介词是最难的,除了一小部分有规律的,大部分只能靠死记硬背和感觉去填。de后面要不要接定冠词有时候也难区别。
听力,法国人说话比较快,大概和剑桥商务英语中级的速度差不多,又有大量连读,单词不熟悉很难听懂。法国人是有听写比赛的,我们考专业四级的时候也有听写,这个很难,听懂了都不一定能写对,动词变位、配合算简单的,有时候法语的单复数读起来是一样的,要根据逻辑去分析是单还是复数,前面说了,名次的单复数就要决定形容词的单复数,所以这个错就要错一堆。我们听写都是错一个扣0.5,包括标点符号,总分只有10分,扣完为止。
作文,和听写一样,要很自习,而且要求对短语很熟练,对词汇要求高,因为法国人写作是尽量避免单词重复的,他们一般有很多同义词,但是你要去掌握每个词之间细微的差别。
虽然我说的很难,但是只要下功夫,是可以学得很好的。有很好的英语基础会帮助很大,普通话标准才能把外语说话,所以普通话也很重要。
相似回答
大家正在搜