法语里面最近将来时和简单将来时有什么区别?

如题所述

第1个回答  2022-09-18

一、简单将来时和最近将来时的区别:

1、语法结构不同

最近将来时是futur proche.futur proche则是sujet+aller的变位+动词原形,简单将来时是futur simple,futur simple 直接sujet+动词变位;

3、用法不同

futur proche则说等会就马上办的事,就象中文中的 要,比如我要去吃饭。je vais manger.futur simple用于将来的,比方说demain,prochain等;

3、应用范围不同

如果只从应用范围上区别,最近将来时表示很快就要做的事。简单将来时表示将来一段时间要做的事,就是说一般而言,最近将来时的实现时间比简单将来时早。而且最近将来时比较口语化,一般表示和现在有关的事情。

二、

1、最近将来时也被称为le future avec aller,顾名思义,就是动词和aller一起配合使用的一种将来时态。  主语(Sujet) + 动词aller现在时的动词变形(verbe aller au présent)+动词不定式(infinitif).

2、简单将来时是一种简单时态,也就是没有助动词的时态结构,仅仅是单纯的动词变形而构成的。所以,关键记住它的词尾的变化。 动词不定式(infinitif)+ 简单将来的词尾(les terminaisons au futur simple)

简单将来时不规则动词变位

Etre – > ser + 词尾

Avoir -> aur + 词尾

Faire -> fer +词尾

Aller - > ir + 词尾

Venir -> viendr + 词尾

Pouvoir -> pourr + 词尾

Vouloir -> voudr + 词尾

Devoir -> devr + 词尾

Savoir -> saur + 词尾

扩展资料

法语时态分类:

将来时 Le future de l’indicatif 

简单将来时 Future simple 

最近将来时 Future proche 

先将来时 Future antérieur

复合过去时 Le passé composé de l’indicatif 

未完成过去时 L’imparfait de l’indicatif 

愈过去时 Le plus-que-parfait de l’indicatif 

条件式 Le conditionnel (présent/passé) 

虚拟式 Le subjonctif(présent/passé/imparfait/plus-que-parfait)

被动态 La forme passive 

先过去时 Passé antérieur 

简单过去时 Passé simple 

正在进行时 Présent progressif 

最近过去时 Passé récent 


相似回答