李广出门打猎时，看见草丛中的一块大石，以为是老虎，所以一箭射去，石头吞没了箭头。于是，李广在原地多次重复射箭，但是箭没有能够再次射进石头里。李广以前住过的郡里曾经有老虎，曾他亲自射杀了它。在右北平住时，李广射过老虎，老虎跳起来伤了李广，李广最终也射杀了它。
李广射虎是记载于司马迁史记里面的故事，原文是：李广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞，视之石也。因复更射之，终不能复入石矣。广所居郡闻有虎，尝自射之。及居右北平射虎，虎腾伤广，广亦竟射杀之。
李广，陇西（今甘肃）人，是汉朝大将，善骑射，祖辈精通箭术，故他自幼即练就了过硬的射箭本领，在历次战斗中，勇猛杀敌，屡立战功。
汉武帝时，李广为右北平郡太守。当时这一带常有老虎出没，危害人民。出于为民除害，李广经常带兵出猎。
一日，李广狩猎回来，路过虎头石村，已是夜幕降临时分，月色朦胧。这里怪石林立，荆棘丛生，蒿草随风摇曳，刷刷作响。行走间，突然发现草丛中有一黑影，形如虎， 似动非动。这时，李广让士兵闪过，拉弓搭箭，只听“嗖”的一声，正中猎物，于是策马上前察看，当正要搜取猎物时，不觉大吃一惊，原来所射并非一虎，而是虎形巨石。仔 细一看，镞已入石。这时众随从也围拢过来观看，均赞叹不已。当时李广也不自信，又 回到原处上马重射，比前更加用力，可是连射数箭，都没入石。
事后，当地百姓闻听此事更加敬慕。匈奴也闻风丧胆，多年不敢入侵。
李广任太守时，关心士兵，将士同心，爱护百姓，水 *** 融，深受军民爱戴。
唐代诗人王昌龄的一首诗《出塞》中也提到过他：“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。”
注：龙城，指今河北省卢龙县，坐落在卢龙城南六里之处，称为“虎头唤渡”的古渡口，就相传是其射虎之地。
因为李广大将军的勇猛，所以受到了民众们的爱戴
李广（？-前119），汉族，陇西成纪（今甘肃天水秦安）人，中国西汉时期的名将。汉文帝十四年（前166）从军击匈奴因功为中郎。景帝时，先后任北部边域七郡太守。武帝即位，召为中央宫卫尉。元光六年（前129），任骁骑将军，领万余骑出雁门（今山西右玉南）击匈奴，因众寡悬殊负伤被俘。匈奴兵将其置卧于两马间，李广佯死，于途中趁隙跃起，奔马返回。后任右北平郡（治平刚县，今内蒙古宁城西南）太守。匈奴畏服，称之为飞将军，数年不敢来犯。元狩四年，漠北之战中，李广任前将军，因迷失道路，未能参战，愤愧自杀。
《李广射虎》：“广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞。视之，石也，因复更射之，终不能复入石矣。”
李广与兄弟共猎于冥山之北，见卧虎焉，射之。一矢即毙，断其髑髅（dúlóu骷髅）以为枕，示服猛也；铸铜象其形为溲（排泄小便）器，示厌辱之也。他日复猎于冥山之阳。又见卧虎。射之。没矢（箭头）饮羽（指箭竿上的羽毛正好露在外面）。进而视之，乃石也。其形类虎。退而更射。镞破竿折而石不伤。余尝以问杨子云。子云曰：“至诚则金石为开。” ——刘歆《西京杂记》
白话文详解：
夜，深深的。李广带着他的部下，潜入阴森的树林，月光凄凄，寒风阵阵，不时听到野兽的怪叫声，更觉恐怖。
突然，李广发现草丛中似伏有一虎，说时迟，那时快，李广拉弓便射。“嗖--”箭如疾风一般飞去，那迅雷不及掩耳的速度，无人能比！就连草丛也被这迅猛震惊，摇晃起来。“咚！”只听箭猛地 *** 老虎之身，虎似乎没有来得及叫出声来就毙了命。
李广笑了笑，说：“吾又擒一虎，民可安心也！”说罢，便派手下人去查看。
“此非虎，乃是一石也！”手下慨叹道。
李广走近石头，仔细地端详了一番，问手下：“那箭在何处？”手下立即寻找，才发觉箭已深深地 *** 石缝之中了！
只见他们奋力要将它拔出，个个脸涨得通红，可都失败了。大家都瞪大了眼睛，十分惊奇。李广见此情景，也很诧异，再拔箭来射，却怎么也射不进石头里了。
您好。
夜，深深的.李广带着他的部下，潜入阴森的树林，月光凄凄，寒风阵阵，不时听到野兽的怪叫声，更觉恐怖.突然，李广发现草丛中似伏有一虎，说时迟，那时快，李广拉弓便射.“嗖--”箭如疾风一般飞去，那迅雷不及掩耳的速度，无人能比！就连草丛也被这迅猛震惊，摇晃起来.“咚！”只听箭猛地 *** 老虎之身，虎似乎没有来得及叫出声来就毙了命.李广笑了笑，说：“吾又擒一虎，民可安心也！”说罢，便派手下人去查看.“此非虎，乃是一石也！”手下慨叹道.李广走近石头，仔细地端详了一番，问手下：“那箭在何处？”手下立即寻找，才发觉箭已深深地 *** 石缝之中了。
裴旻为龙华军使，守北平。北平多虎。旻善射。尝一日毙虎三十有一，既而于山下四顾自矜。有父老至曰：“此皆彪也，似虎而非。将军若遇真虎，无能为也。”旻曰：“真虎安在？”老父曰：“自此而北三十里，往往有之。”旻跃马而往，次丛薄中。果有一虎腾出，状小而势猛，据地一吼，山石震裂。旻马辟易，弓矢皆坠，殆不得免。自此惭惧，不复射虎。（出《国史补》）
裴旻是龙华军使，镇守北平。北平那地方老虎很多。裴旻善射，曾经在一天之 *** 死过三十一只老虎。然后他就在山下四处张望，显出自得的样子。有一位老头走过来对他说：“你射死的这些，都是彪，象虎而不是虎。你要是遇上真虎，也就无能为力了。”裴旻说：“真虎在哪儿呢？”老头说：“从这往北三十里，常常有虎出没。”裴旻催马向北而往，来到一个草木丛生的地方，果然有一只老虎跳出来。这只老虎的个头较小，但是气势凶猛，站在那里一吼，山石震裂，裴旻的马吓得倒退，他的弓和箭都掉到地上，差一点儿被虎吞食。从此他又惭愧又害怕，不再射虎了。
1 没：射入，箭全部射进去了。 之：它 ，老虎 因：因此 之：它，石头。 复：再，又
2. (1)李广出外打猎，看见草丛中有一块大石头，误以为是一只老虎，因此搭弓射虎。 （2）李广所居住的郡县曾经有老虎出没，他曾经亲自去射虎。
(3)等在右北平住时李广也射过老虎，老虎跳起来伤到了李广，李广也射杀了它。
3. 我以为《李广射虎》更好。一是文章写了三次射虎的事，其中第一次射石头，后两次射虎，如果改为《李广射石》不恰当，不能概括全文内容。二是《李广射虎》更能表现其神勇无比。
4.从短文看，李广是个胆量过人，箭法超人，力大无穷的人。
5. 第一次是在醉酒的情况下误以为性命攸关，情况紧急，因此李广的潜能被激发出来了；第二次是在清醒的状态下明知是石的情况下去射，自然不同。
望采纳~
裴旻为龙华军使，守北平。北平多虎，旻善射，尝一日毙虎三十有一，因憩山下，四顾自若。有一老父至曰：“此皆彪也，似虎而非。将军若遇真虎，无能为也。”旻曰：“真虎安在乎？”老父曰：“自此而北三十里，往往有之。”旻跃马而往，次丛薄中，果有真虎腾出，状小而势猛，据地一吼，山石震裂。旻马辟易，弓矢皆坠，殆不得免。自此惭愧，不复射虎。（《唐国史补》）
1、翻译下列句子：
四顾自若：神情得意地四周看。
旻马辟易，弓矢皆坠，殆不得免：裴旻的马吓得倒退，弓和箭都掉到地上，几乎无法逃脱。
2、解释下列“而”的用法
似虎而非：表示转折的连词，可是
状小而势猛 ：表示转折的连词，可是
跃马而往：表示顺接的连词，“跃马”修饰“往”
敏而好学，不耻下问 ：表示顺接的连词，并且
人而无信，不知其可 ：表假设的连词，如果
3、裴旻为什么四顾自若？而后为什么又不复射虎了呢？
答案：因为他不知道自己射的是彪这种假老虎，而认为自己曾经在一天射死过三十一只老虎，真是太了不起了，因而骄傲，神情得意地四周看。
而后为什么又不复射虎了呢？因为他遇到了真虎，才知道自己真正的本事，从此他十分惭愧，不再射虎了。
4、读了这个故事，你得到了哪些启示？
答案：人贵有自知之明，切不可把无知当有知。
译文：
裴旻是龙华军使，镇守北平。北平那地方老虎很多。裴旻善射，曾经在一天之 *** 死过三十一只老虎。然后他就在山下四处张望，显出自得的样子。有一位老头走过来对他说：“你射死的这些，都是彪，象虎而不是虎。你要是遇上真虎，也就无能为力了。”裴旻说：“真虎在哪儿呢？”老头说：“从这往北三十里，常常有虎出没。”裴旻催马向北而往，来到一个草木丛生的地方，果然有一只老虎跳出来。这只老虎的个头较小，但是气势凶猛，站在那里一吼，山石震裂，裴旻的马吓得倒退，他的弓和箭都掉到地上，差一点儿被虎吞食。从此他又惭愧又害怕，不再射虎了。
裴旻为龙华军使，守北平。
北平多虎，旻善射，尝一日毙虎三十有一，因憩山下，四顾自若。有一老父至曰：“此皆彪也，似虎而非。
将军若遇真虎，无能为也。”旻曰：“真虎安在乎？”老父曰：“自此而北三十里，往往有之。”
旻跃马而往，次丛薄中，果有真虎腾出，状小而势猛，据地一吼，山石震裂。旻马辟易，弓矢皆坠，殆不得免。
自此惭愧，不复射虎。（《唐国史补》）1、翻译下列句子：四顾自若：神情得意地四周看。
旻马辟易，弓矢皆坠，殆不得免：裴旻的马吓得倒退，弓和箭都掉到地上，几乎无法逃脱。2、解释下列“而”的用法似虎而非：表示转折的连词，可是状小而势猛 ：表示转折的连词，可是跃马而往：表示顺接的连词，“跃马”修饰“往”敏而好学，不耻下问 ：表示顺接的连词，并且人而无信，不知其可 ：表假设的连词，如果3、裴旻为什么四顾自若？而后为什么又不复射虎了呢？答案：因为他不知道自己射的是彪这种假老虎，而认为自己曾经在一天射死过三十一只老虎，真是太了不起了，因而骄傲，神情得意地四周看。
而后为什么又不复射虎了呢？因为他遇到了真虎，才知道自己真正的本事，从此他十分惭愧，不再射虎了。4、读了这个故事，你得到了哪些启示？答案：人贵有自知之明，切不可把无知当有知。
译文：裴旻是龙华军使，镇守北平。北平那地方老虎很多。
裴旻善射，曾经在一天之 *** 死过三十一只老虎。然后他就在山下四处张望，显出自得的样子。
有一位老头走过来对他说：“你射死的这些，都是彪，象虎而不是虎。你要是遇上真虎，也就无能为力了。”
裴旻说：“真虎在哪儿呢？”老头说：“从这往北三十里，常常有虎出没。”裴旻催马向北而往，来到一个草木丛生的地方，果然有一只老虎跳出来。
这只老虎的个头较小，但是气势凶猛，站在那里一吼，山石震裂，裴旻的马吓得倒退，他的弓和箭都掉到地上，差一点儿被虎吞食。从此他又惭愧又害怕，不再射虎了。
四个方面：1、日常训练严格要求。2、军纪严明，对百姓秋毫无犯。3、优待士卒。4、作战布置严密，难以撼动。
故敌为之语：“撼山易，撼岳家军难。”
这句，从侧面描写岳飞管理军队的高深莫测，和岳家军的强硬素质，百战百胜，更进一步显示出岳飞的治兵之道。
李广射虎
1.没：射入，箭全部射进去了。 之：它 ，老虎 因：因此 之：它，石头。 复：再，又
2. (1)李广出外打猎，看见草丛中有一块大石头，误以为是一只老虎，因此搭弓射虎。
(2)李广所居住的郡县曾经有老虎出没，他曾经亲自去射虎。
(3)等在右北平住时李广也射过老虎，老虎跳起来伤到了李广，李广也射杀了它。
3. 我以为《李广射虎》更好。一是文章写了三次射虎的事，其中第一次射石头，后两次射虎，如果改为《李广射石》不恰当，不能概括全文内容。二是《李广射虎》更能表现其神勇无比。
4.从短文看，李广是个胆量过人，箭法超人，力大无穷的人。
5. 第一次是在醉酒的情况下误以为性命攸关，情况紧急，因此李广的潜能被激发出来了；第二次是在清醒的状态下明知是石的情况下去射，自然不同。
收藏
98
14
张昭辅吴编辑
本词条缺少信息栏、名片图，补充相关内容使词条更完整，还能快速升级，赶紧来编辑吧！
孙权每次打猎，经常骑马射老虎，虎常突前攀持马鞍。张昭变色而前曰：“你不当如此？为人君者，应该能驾御英雄，驱使群贤，岂能驰逐于原野，骁勇于猛兽？
目录
1原文
2译文
3张昭辅吴
1原文编辑
权每田猎，常乘马射虎，虎常突前攀持马鞍。昭变色而前曰：“将军何有当尔？夫为人君者，谓能驾御英雄，驱使群贤，岂谓驰逐于原野，校勇于猛兽者乎？如有一旦之患，奈天下笑何？”权谢昭曰：“年少虑事不远，以此惭君。”然犹不能已，乃作射虎车，为方目间，不置盖，一人为御，自于中射之。时有逸群之兽，辄复犯车，而权每手击以为乐。昭虽谏争，常笑而不答。
2译文编辑
孙权每次在田间狩猎，总是乘在马上射虎，老虎曾突然向前扑上马鞍。张绍脸色大变。~如果一旦有所危险，恐天下耻笑？”孙权谢张昭曰：“年少虑事不远，为此而惭愧。”但是仍然不能控制自已，于是做射虎车，四周留有方格的木室，通过方格可以向外看，不放上盖子，一个人作为驾驶，自己在里面射（老虎）。有时有脱群的野兽，犯其车，而权每手击之以为乐。昭虽苦谏，孙权常笑而不答。
3张昭辅吴编辑
老资格的江东军师
孙策临死时，曾对张昭说：“吾弟孙权年轻，拜托你辅佐他。如他不能胜任，你可取代他。”这同后来刘备托孤时对诸葛亮说的遗嘱，辅佐刘阿斗，不行则取代，两者颇相像。当然，孙权不同于刘禅，张昭也难比诸葛亮，最后结果就大相径庭。刘禅扶不起，诸葛亮鞠躬尽瘁，以死而后已告终；孙权了不起，张昭想要尽责，却连丞相职位也沾不上边，终老闾巷颐养天年。
张昭，字子布，彭城（今江苏徐州市）人。他早年就好学，博览群书，写得一手隶书好字。东汉末年，避乱扬州，适逢孙策创业，被委任为长史、抚军中郎将。孙策还请他登堂入室，拜见吴夫人，对他视作知交，文武诸事皆委由他负责。张昭名义上是校尉，实际和孙策是亦师亦友，关系甚密。
孙策二十六岁去世，孙权仅十八岁，张昭受命辅吴。他上表汉室，下移属城，江东州郡各令奉职。他劝孙权节哀，早日视事。不久，孙权为车骑将军，张昭为军师。每逢孙权领兵出征，张昭就留守后方，负责幕府事宜。
黄初二年（221），曹丕封孙权为吴王时，魏使者邢贞傲慢无礼，张昭据理抗锋，坚决维护东吴威严。孙权拜张昭为绥远将军，封爵为由拳侯。张昭还负责与孙绍、滕胤、郑礼等人一起研究与采纳周代汉代礼节，筹划并制定吴王的朝仪。
性情刚烈的东吴元老
张昭容貌矜严，有威风，别说下面官员怕他，连孙权也常说：“和张公说话，我不可随意瞎讲。”朝见时，张昭对孙权总是进直言，辞气严厉，义形于色。
有一次，孙权在武昌行宫举行宴会，群臣都饮酒大醉。张昭独自退出，孙权发觉后，将张昭叫还，张昭就以商纣王饮酒误国的事规劝孙权。后来，在是否派遣使者去辽东拜公孙渊为燕王的事情上，张昭和孙权产生严重分歧。两人反复争论，局面越来越僵。张昭执意不让，孙权大为光火，甚至手握佩刀，怒气冲冲说：“你位极人臣，吴国官员入宫拜我，出宫拜你，我对你敬重至极，你却几番当众作梗，这样恐怕对你不利。”张昭却依然不让步，坦然地说：“我虽知说了没用，还要竭尽愚忠，这是讨虏将军（孙策）的嘱托，也因为是吴太后临终时将我叫到床前遗诏顾命的缘故。”由于激动，话未说完，张昭已是老泪纵横。孙权受其感动，掷刀于地，和张昭对面而泣。
黄龙元年（229）四月，孙权始为吴大帝，张昭年老有病，辞去原先官职，改为辅吴将军，列班位次比三司低，封爵为娄侯。孙权的丞相，先是由孙邵，后由顾雍担任。张昭在朝中虽是元老，却未当过丞相，这是为什么？依孙权的话来解释，就是张昭“性刚”，如果不采纳他的意见，容易产生怨艾，对事情不利。
在生命晚年，张昭闲居家中，专心写作，著有《春秋左传解》《论语注》。他死于嘉禾五年（236），享年八十一岁，算是高寿。孙权亲临吊唁，谥为文侯。
词条标签：
文言文