日文翻译下：你回来了，吃饭、洗澡还是我？

お帰りなさい、ご饭をする、..お风吕..する、それどもわたし..

我不知道，具体什么什么啊，自己听不准啊！
我要是有日文字典还在这问啊，现在混发帖分的真是多，

举报该问题

第1个回答 2013-12-09

お帰りなさい：你回来了呀~ 是日本家庭的寒暄语也算是日常用语吧~ 不过今年倒是用的少了

ご饭にする你想说这个么？就是指吃饭咯

お风吕にする：去泡澡是这个么？

それとも私しと... ：即使是这样我也... 你那句错了 = =

第2个回答推荐于2016-04-23

お帰りなさい你回来拉（辛苦了）
ご饭をする？是先吃饭？
お风吕にする？还是先洗澡？
それどもわたし？或者是先跟我亲热？（亲昵）本回答被提问者采纳

第3个回答 2010-04-28

在这问还不如去找本日文字典来得快！！

第4个回答 2010-04-28

你回来了,吃饭.洗澡还是我

相似回答

欢迎回来,你是想先洗澡,还是想先吃饭,或者是先吃我? 日语 (中文罗马音...答：お帰りなさい！先にはお风吕に入りますか食事しますかそれともわたしを食べますか o ka e li na sa i sa ki ni o fu lo ni ha i li ma su ka sho ku ji xi ma su ka so le to mo wa ta xi o ta be ma su ka 还有谐音也要么哦卡爱丽那撒一撒key尼哦付罗尼哈...

求日语主人,欢迎回来你是想先洗澡?还是先吃饭?还是先吃我? 的...答：お风吕とごはん、どっちかを先にするのですか？それとも。。。あた先洗澡还是先吃饭，还是要我（嘿咻）的意思

“我回来了”用日语怎么说答：我回来了日语：ただいま听到这句话，屋里的人要说：おかえりなさい。日语是日本的语言，学习日语第一部分从日语的发音入手，循序渐进。发音部分配有大量插图，假名书写、对比练习，使读者能够系统地、轻松地学到标准、纯正、优美的日语发音，打好日语的基础。第二部分概括了传统基础日语的主要语法内容...

日本的常用语言用中文翻译过来是什么?答：日文：お帰りなさい。谐音：哦卡厄里一，中文意思：你回来啦。日文：ただいま。谐音：他大姨妈，中文意思：我回来了。日文：始めまして。谐音：哈机没吗西特，中文意思：初次见面。日文：すみません。谐音：思咪吗神，中文意思：对不起。1、你好——口你七哇（白天）、袄哈有（早上）、空帮哇...

求翻译成日文。“那个你又回来了”怎么翻译,谢谢。答：1 あの、また帰って来たのですか？[a no , ma ta ka e tte ki ta no de su ka??]2 あの顷のあなたに戻ったみたい。「a no ko ro no a na ta ni mo do tta mi ta i」那边的意思要看前后了。

...天真热,对不起,你回来了,我回来了,”用日语翻译答：你好，初次见面，请多指教：こんにちは、はじめまして、よろしくお愿いします谢谢：ありがとうございます天真冷：无邪気に寒い天真热：暑い对不起：申し訳ありません 你回来了：おかえりなさい我回来了：ただいま

大家正在搜

你回来了你真的回来了先吃饭还是先洗澡日语我去洗澡了用日语怎么说是你回来了吗你回来了吗怎么回答你回来了吗怎么回复洗澡去日文怎么说你回来了吗你回来了没

【欢迎回来主人，请问您是先吃饭？还是先洗澡？还是……我？】求...

对日语不感兴趣,但必须靠日语吃饭,怎么才能提高日语

你是要先吃饭，还是要先洗澡，还是要先吃我~的日语发音。

是先吃饭，先洗澡，还是先吃我。日语原话怎么说

主人欢迎回家您是先吃饭先洗澡还是先吃我呢用罗马音怎么读

日语“主人，是先吃饭呢，先洗澡呢还是……先吃我呢？”怎么说？...

【欢迎回来我的主人，您是要先洗澡，还是先吃饭，还是先吃我】求...