知乎 小王子最好的英译本是哪个

Question

如题所述

Answer 1

都差不多。没啥大区别。推荐看Irene Testot-Ferry 译的那版。我当时看的就是那本。轻，薄，方便携带，没有生僻字，而且语言凝练通顺，翻译得很棒，能把《小王子》的意境表现出来。亚马逊上就有卖的。