劳驾英语语法好的进来帮忙翻一下~

把下列句子译成英语~ 谢谢·

我努力，我拼搏，我能
答案为什么不一致呢？

举报该问题

第1个回答 2010-04-05

I work hard,I strive,I can.
英语翻译可以不用那么死板的，只要意思对了就可以了，因为很多词意思是相近的

第2个回答 2010-04-04

I work hard, I work, I can

第3个回答 2010-04-04

I persevere,I strive,I can.本回答被网友采纳

第4个回答 2010-04-06

答案要是一样的话，那就怪了。
很少的除非是名言，很多人会的就可能。

不同人不同说法嘛，意思到了就行了。。。

相似回答

劳驾各位大仙帮我找一下下面这篇文章的句型和语法重点,不用很多,有...答：1、John Bullyer and I met for the first time when we were both in our early sixties,... when引导时间状语从句 2、...but it is true to say that he did more to shape my life than any other person, ... that引导say的宾语从句 3、...and is largely responsible for ...

人教版初一英语第2单元语法答：Can you tell me the way to the post office? 劳驾，你能告诉我去邮局的路吗？ Excuse me. Do you know the way to the post office?劳驾，你知道去邮局的路吗？ Excuse me. How can I get to the post office? 劳驾，我怎能到邮局？ Excuse me. Can you tell me how I can get to...

人教版初一英语第2单元语法答：Excuse me. Which is the way to the post office? 劳驾，去邮局走哪条路？Can you tell me the way to the post office? 劳驾，你能告诉我去邮局的路吗？Excuse me. Do you know the way to the post office?劳驾，你知道去邮局的路吗？Excuse me. How can I get to the post ...

Lesson 1 Excuse me! 对不起,对不起的英文单词怎么写 ?答：excuse me对不起，不好意思打扰了；sorry adj.对不起的，抱歉的；遗憾的；excuse me 和sorry的区别：主要是使用场合不同。具体来说：excuse me 的意思相当于中文里的“劳驾”“对不起”“打扰了”“借光”“请原谅”等等。通常在说或做可能令人不悦的事情之前或要吸引别人注意时使用。（1）用于向陌生...

新概念英语第一册:第1-2课 Excuse me答：课文详注 Further notes on the text 1．Excuse me!这是常用于表示道歉的客套话，相当于汉语中的"劳驾"、"对不起"。当我们要引起别人的注意、要打搅别人或打断别人的话时，通常都可使用这一表达方式。在课文中，男士为了吸引女士的注意而使用了这句客套话。它也可用在下列场合：向陌生人问路，...

乘坐火车的英语口语对话答：A:劳驾，先生。请间去纽约的下一趟火车什么时候开？B: 12点15分。A:谢谢您。B:不用客气。A:再麻烦您一下，你能给我换一块钱的零钱吗？我想打个电话。B:让我看看。给你。A:多谢了。B:不用谢。你知道近的电话在哪儿吗？A:不知道。B:我带你去。A:啊，那太感谢你了。B:不用客气。2....

大家正在搜

英语语法术语英语语法的重要性英语语法有哪些英语语法大全英语语法知识英语语法怎么学英语语法口诀英语语法是什么意思英语语法怎么学有效