第1个回答 2013-10-19
Hey everybody ^^
i guess that all of you already listen to 高手, Will new title track of his new album and notice there a part in french....
i was a bit surprise when i've heard that hahhaa
i'm from France, so i can translate it if you want it too
but BIG SURPRISE, what the guy rap in french have NOTHING deals with the song
i'm sorry if my english is not that good -__- but i'll try my best. but most of the text are bad words. o_O
::::::::::
(cant heard the beginning of the song, i guess he said his name)---
Le retour du batard barbare,
The comeback of the barbarian bastard
connard faut croire tu vois, je met ta femme au trotoir
Jerk, should believe, u see, i put you wife on the street (that dont make any sens in english lol, but it means that he made his wife a *****/whore
Faut ke tu degage car j'arrive dans la place,
You should get out because i'm coming in the place
prend tout dans ta face, ca se passe comme 'as'
Get all in your face, that's the way it is
J'connais un enculer; il se prend pour mon patron
I know a big ****er, he 'think' he's my boss
Mec t'es un gros pede, t'es le roi des con, mon patron ce soir -vite- (not sure about the last word)
Man you're a big gay, the king of jerks, my boss, tonigh -quick-
-Will : i cant believe u do this to me- (chinese)
Il me donne du fric
He gives me money
-Will : i cant believe u do this to me- (chinese)... You know that the gurl was mine
Tu sais que j'aime bien me flinguer un gros con de temps en temps
You know that sometime i like to kill a big jerk
I cant believe it, you know how much i love you, why u would do this to me?!
::::::::::
hehem... so stupid huh?! hahhaa....
sorry if my translation is not that good, but there so many bad words.. i guess that u already understand no?!
第2个回答 2013-10-19
Hey everybody ^^
i guess that all of you already listen to 高手, Will new title track of his new album and notice there a part in french....
i was a bit surprise when i've heard that hahhaa
i'm from France, so i can translate it if you want it too
but BIG SURPRISE, what the guy rap in french have NOTHING deals with the song
i'm sorry if my english is not that good -__- but i'll try my best. but most of the text are bad words
第3个回答 2013-10-19
Ma�0�6tre
Casserole Weibo
Qui peut-être étaient vous que le ma�0�6tre d'amour se débarassent de tristement gardent l'entrée I sont chaque jour le débutant d'amour sont plus doux que votre débutant il sont l'excuse d'excuse que qui derrière le manipulateur mauvais de derrière-le-scènes a résisté avec la difficulté n'a pas demandée est meurtrier qui ne se débarassent pas du du pouvoir être sortent de la manière ou le séjour derrière ladite offre au revoir vous à appara�0�6tre des rediffusions de go�0�4ts magnifiquement se tient sur moi pour s'insérer dans la poche une main veut eteindre une main la grande fourchette pluvieuse de jour pour être plus délaissée que vous à tirer marche le corps ce qui les cheveux se sont égouttés humide pour m'abouter pour décommander le mouvement de bras à la force ma raison dit m'à ne pas pouvoir avoir le résultat vous à comme la pomme virulente à ne pas pouvoir en mesure l'entrée à ne pas vouloir encore prendre le crochet aucun pour ne pas vouloir perdre votre ange de non est l'esprit mauvais est aussi plus doux que le sourire m'étreint à comme submerge sans interruption en bas dans le sable de vent-dérive pour être difficile a laissé aller de vous déguiser pendant que ma vie l'oasis pour m'attirer une au mouvement vers le mirage de ne pas penser point par point gardait pour vouloir tourner la tête est confortablement confortable a été portée au loin par vous vous qui chauffent les deux mains pour entourer a poussé la main ce que mon vous avez arrangé vacillate ma raison de me dire de ne pas pouvoir avoir le résultat vous à comme la pomme virulente à ne pas pouvoir en mesure l'entrée à ne pas vouloir encore prendre le crochet aucun pour ne pas vouloir perdre votre ange de non est l'esprit mauvais le sourire trop que doux étreint
不是英语是法语