请教法语问题~~~

Vous avez fait des progress et votre francais est( )A.mieux b.meillure 为什么选A,不选B?
还有之前问过的:其实原句是这样的:ils sont a l'hotel et ils n'aiment pas descendre
prendre le petit-dejeuner.Alors,(il le fait apporter par sa fille).
怎么有了par sa fille,就称le了?其实应该是 il lui fait apporter le petit-dejeuner.对吧

第1个回答  2013-12-30
1、应该选B吧,可能答案错了。meillure原形是bon,修饰形容词,votre francais est bon。
2、il le fait apporter par sa fille和il lui fait apporter le petit-dejeuner这两句话都是对的。
前面的le指早餐,第二句的lui指他女儿。
第2个回答  2013-12-30
bien mieux; bon meilleur
son français est bien -> mieux
il est bon en français -> meuilleur

2、le代的是petit-dejeuner
如果一定要注明“带给谁”,那应是il se le fait apporter par sa fille,语法上对,但累赘了,又不是必要,所以就不放了本回答被提问者和网友采纳
第3个回答  2013-12-30
mieux =英语里的 better
meilleur: 这里有最好的的意思。
比如 Je suis le meilleur 我是最好的。

因为有 par, 前面的 le : le petit-déjeuner
相似回答