第2个回答 2020-02-06
A
hero
is
known
in
the
time
of
misfortune.
时势造英
A
horse
is
neither
better
nor
worse
for
his
trappings.
相马不可凭马的装饰。
A
house
divided
against
itself
cannot
stand.
家庭内讧难维系。
A
Jack
of
all
trades
and
master
of
none.
三脚猫无所长。
A
joke
never
gains
an
enemy
but
often
loses
a
friend.
开玩笑总不能化敌为友，反而有时会失去朋友。
A
journey
of
a
thousand
miles
begins
with
a
single
step.
千里之行，始于足下。
A
lamb
is
as
dear
to
a
poor
man
as
an
ox
to
the
rich.
穷人的一只羔羊比富人的一头牛还要珍贵。
A
lazy
sheep
thinks
its
wool
heavy.
懒羊嫌毛重
A
lazy
youth,
a
lousy
age.
少壮不努力，老大徒伤悲。
Ale
will
make
a
cat
speak.
酒后吐真言。
A
liar
is
not
believed
when
he
speaks
the
truth.
骗子说真话，也没人相信。
A
liar
is
worse
than
a
thief.
撒谎比偷窃更可恶。
A
lie
begets
a
lie
till
they
come
to
generation.
谎言生谎言，谎言传万代。
A
life
without
a
friend
is
a
life
without
a
sun.
人生在世无朋友，犹如生活无太阳。
A
life
without
a
purpose
is
a
ship
without
a
rudder.
人生无目的，犹如船失去了舵。
A
light
purse
is
a
heavy
curse.
为人无钱处处难。
A
light
purse
makes
a
heavy
heart.
曩中无钱心事重。
A
lion
at
home,
a
mouse
abroad.
在家凶如狮，在外却如鼠。
A
little
body
often
harbours
a
great
soul.
莫道身躯小，伟人寓其间。
A
little
child
is
the
sweetest
and
purest
thing
in
the
world.
幼儿是世界上最可爱和最纯洁的。