1971年2月11日，历史的篇章中留下了'好人理查号'航空母舰的足迹。这艘曾承载无数荣誉的舰艇，从那日起驶向了布雷默顿的干船坞，开始了它的退役历程。在一段漫长的等待后，它在7月2日正式宣布退役，结束了其辉煌的军事使命。
好人理查号的服役期间充满了荣耀。在二次大战的烽火中，它以坚韧不拔的精神赢得了1颗战斗之星的殊荣。在随后的韩战和越战中，它的英勇表现更是赢得了5颗战斗之星的辉煌，充分体现了其卓越的战斗能力。此外，它还三次获得了海军特别表扬勋表，这是对它在整个战争中所展现的卓越贡献的高度肯定。
然而，随着时间的推移，好人理查号在长期的弃置后，最终在1989年9月20日被正式除籍。这段历史的终结，标志着一个时代的结束。而在1992年5月，它被出售并拆解，成为了历史的遗迹，但其光辉岁月将永远铭记在军事史册上。
好人理查号航空母舰 (CV-31) Bon Homme Richard (CV-31/CVA-31)，简称好人理查号，是一艘美国航空母舰，为埃塞克斯级航空母舰的十四号舰，亦是美军第二艘以法文好人理查为名的军舰。在二次大战中，好人理查号获得1颗战斗之星，在韩战及越战均获得5颗，并三次获颁海军特别表扬勋表。