礼记·檀弓下中小子识之,苛政于猛虎也
小子识之,苛政于猛虎也:你们都知道了吧,苛刻残酷的政治比老虎对人民还厉害呢!
认知加记忆
发音为“志”,记住。
语音助词
你们(子路等)都知道了吧,苛刻残酷的政治比老虎对人民还厉害呢!
孔子说:“年轻人要记住这件事,苛刻残暴的政令比老虎还要凶猛可怕啊!”
曰:「其往也如慕,其反也如疑。」翻译为 孔子回答说:“那孝子在送葬的路上,就像婴儿之思慕其亲而哭泣不止;下葬后回来,又像是担心亲人的神灵不能跟着一道回来而迟疑不前。
“子”可以解释为“你”。
“子之哭也,壹似重有忧者.”
翻译为“你这样哭,真好象不止一次遭遇到不幸了.”
之指的是妇人的哭声。
借老虎表现对封建制度下古代劳动人民承受苛捐杂税的同情,和对这种制度的不满。