请问:[支度][じゅんび]用法,含义,感情上有什么区别?

如题所述

第1个回答  推荐于2018-04-11
支度和准备含义一样,都是准备的意思。

支度较口语化,很少用于重大事件等方面的准备。多用于服装、被褥之类的准备。
如:明日旅行に行くので、今日、その支度をしなければなりません。

准备多用在精神或身体等方面的准备,或对较大事情的准备。比较偏书面语。
如:大事な试合だから、両方とも准备(×支度)として猛练习している。本回答被提问者和网友采纳
相似回答