慰的详细注解

如题所述

第1个回答  2016-05-27

⑴ (形声。从心,尉声。本义:安慰)
⑵ 同本义 【comfort】
慰,安也。——《说文》
有子七人,莫慰母心。——《诗·邶风·凯风》
或曰:“以慰夫贤而辱于此者。”——唐·柳宗元《小石城山记》
以慰长想。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》
慰留不允。——清·张廷玉《明史》
⑶ 又如:慰眼(观赏,饱眼福);劝慰(劝解安慰);自慰(自己安慰自己);抚慰(安慰);慰存(安抚慰问);慰唁(安慰勉励);慰喭(对遭丧事者的慰问;安慰,慰勉);慰肃(慰问;整肃);慰纳(安抚招纳或接纳)
⑷ 居住 【live】
慰,居也。——《玉篇》
⑸ 问 【ask】
时时慰风俗,往往出东田。——李白诗 ⑴ 愤怒 【angry】
慰,一曰恚怒也。——《说文》
⑵ 段玉裁注:《小雅》:“以慰我心。”毛曰:“慰,怨也。”《韩诗》作以愠我心。愠恚也。
⑶ 心安 【be at ease】
夫妻心稍慰。——《聊斋志异·促织》
吾心甚慰。——清·林觉民《与妻书》
⑷ 又如:欣慰(喜欢而心安);慰姁(宽厚和悦);慰释(宽慰;宽解);慰情聊胜天
⑸ 抑郁 【depressed】。 通“蔚”。病 【illness】
贪财而取慰,贪权而取竭。——《庄子·盗跖》
常用词组:
慰安
wèi’ān
【comfort】 安慰
慰安了几句
慰抚
wèifǔ
【comfort】 安慰;抚慰
慰抚吏民
慰怀
wèihuái
【comfortable】 安慰,欣慰
现在这样,我觉得很慰怀。
慰藉
wèijiè
【solaceful】 安慰;抚慰。
报以殊礼,言称字,用敌国之仪,所以慰藉之良厚。——《后汉书·隗嚣传》
闭目养神,聊以慰藉。
慰劳
wèiláo
【express sympathy and solicitude for;express regards to;extend one's best wishes to】 慰问犒劳
慰劳其军中用事者。——《资治通鉴》
相国慰劳曰。——清·周容《芋老人传》
慰留
wèiliú
【persuade sb. to stay】 劝慰挽留。
再三慰留
慰勉
wèimiǎn
【comfort and encourage】 抚慰勉励。
慰问
wèiwèn
【extend one's regards to】 安慰问候。
慰问电
慰问灾民
慰唁
wèiyàn
【express sympathy for;condole with sb.】 对死者家属表示同情的行为或语言。
慰悦
wèiyuè
【comfortable and glad】 安抚而使之悦服;安慰;快慰。
情况好转,大可慰悦。

相似回答