• 所有问题

    • 天津地铁英文报站说的什么?

    到站的时候, ??? the gap between
    我问的是前面的部分。

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2006-12-06
    当心车门和站台间的空隙。
    第2个回答  2006-12-10
    between the train and platform
    相似回答
    天津地铁报站的中文和英语答：next station is 。。。,doors will be open on the right, please get ready to get off, and mind the gap between the train and the platform 下一站 ...，右边的车门将会打开，下车的乘客请做好准备 请您注意列车与站台之间的空隙 ...
    天津地铁英语报站答：（每个站名的拼音）到了，左/右的车门将打开，请您按秩序下车，下车时请注意列车与站台之间的空隙。Doors will be open on the left/right , please get off in turn ,and mind the gap between the train and the platform.还有一些站台上的语音提示 还有一些站台及列车内的中英文对照提示 要不...
    天津地铁英文站名为什么不洋化?英语报站站名直接报中文名,比如滨海国 ...答：站名翻译和地名都翻译一个道理，翻译成英文得以官方认可的为准。不是地铁站的工作人员说的算。而我的见解就是，重点要看来坐地铁的是哪些人，如果大多是本地人口，或者即使有外国人也是留学生，那就可以相应地使用中文站名，毕竟留学生也有一定语言学习能力。只要不存在一站多名的混淆现象即可。如果接待...
    有天津的同学帮忙提供下天津地铁一号线和津滨轻轨的英文站名,谢谢啦...答：Subway of Tian Jin Line1 Tian Jing Light Way 轻轨，我接触到的老外都是直接说 Qing Gui 用汉语拼音，而不是像轻轨车厢里面的标牌 Light Way 希望对你有用
    天津地铁报站是谁答：天津地铁9号线不清楚是谁。天津地铁1、2、3号线列车报站中文是天津电台的DJ童瑶，英文是天津电台的DJ王琳。站台广播详见图片。
    全国那条地铁语音报站说话最流畅答：南京地铁3号线，西安地铁2号线的语音都很流畅动听
    大家正在搜
    天津地铁报站英文地铁英文报站怎么说天津地铁7047报站天津地铁2号线报站天津地铁一号线如何报站天津地铁报站广告天津地铁2号线报站语音天津地铁新华路站天津站地铁几号线
    相关问题
    天津地铁报站的中文和英语
    天津地铁报站是谁
    天津地铁英语报站
    上海地铁里的英文报站广播说了哪些内容？
    谁知道天津地铁靠站时英文解说词是什么？
    天津地铁报站
    北京地铁的英文报站句子有哪些
    天津地铁怎么报站