翻译，谢谢您的来信，以及对我的祝贺。也感谢您对我们的关注与支持，期待您可以与我们保持联络。

如题所述

第1个回答 2012-11-08

Thanks very much for you letter and your congraduation. Also, thank you very much for you attention and support. I hope that you will keep in touch with us.

第2个回答 2012-11-08

Thank you for your letter, and congratulations to me.Thank you for your concern and support, wishing to keep in touch with us.

第3个回答 2012-11-08

Thank you for your letter and greeting.Also we appreciate your attention and support.We are looking forward to keep in touch with you!

希望对你有所帮助~~~~本回答被提问者和网友采纳

相似回答

英语:翻译:非常感谢你的来信:___ ___ your message答：Thanks for helping, you're a sweetie.谢谢你的帮助，你真是好心肠。

“非常感谢您的来信,希望将来我们能有机会见面并合作”请翻译成英文!快...答：“非常感谢您的来信，希望将来我们能有机会见面并合作” Thank you very much for your letter. I hope we can have the opportunity to meet and cooperate in the future.

希望大家帮忙翻译成日语,谢谢: 您好! 感谢您的来信!感谢社长对工作付出...答：您好！感谢您的来信！感谢社长对工作付出，也为我们考虑这么周全。该说不好意思是我们。对于社长的建议我觉得是非常好，这样的学习机会是很难得的。但去日本学习最好会说点日语比较好，等我去学习点日语后再去日本学习，这样更有利于学习及进步。加上现在华金源公司还有点事还没法走开.希望社长给我保...

英语翻译 “您的来信我收到了,很高兴与您合作.”答：我是搞外贸的,天天写几十封英文email 楼上的比较复杂,一般来说email简短而且直白 Thanks for your email.Glad to work/coorperate with you.

请帮忙翻译成中文谢谢~答：感谢您的关注。如果贵方此次无法免费提供三箱产品，也可以通过把产品加进下一份合同并且不提高价格的方式，下一次再把产品发给我方。呵呵，这没关系的，我们都知道您对我们很好。关于帐户的问题，我可以保证我们已把1350美元的款项汇给贵方了（可参照我在汇款后提供给您的银行水单）。请注意，在进行国际...

帮忙翻译下回信谢谢答：感谢您的邮件。经过我们认真筛选您的简历，我们会与您联系面试后两周内，如果有可能不会听到我们在两周之内，请放心，您的简历符合我们的人才库。我们将与您联系，如果未来的开口发生。这是HCCN政策，您的资料均会保密，绝不会向任何第三方未经您的事先同意，以确保我们的记录保存当前我们还要感谢如果你...

大家正在搜

感谢您的支持与信任感谢您的支持感谢您,牵着我的手表达感谢感激感恩的话谢谢你还是谢谢您谢谢您的关心感谢您的聆听我感谢您作文谢谢您的含义