求前辈赐教客户这句话是什么意思??Original invoice and certificate of origin should be legalized

Question

Original invoice and certificate of origin should be legalized from the chamber of commerce.Legalization from the Kuwait embassy we will do here in Kuwait
跪求赐教！

Answer 1

应该是说商业发票和原产地证要通过商会认证追问

后一句呢，就是后一句不清楚。

追答

正本发票和原产地证需贸易局的合法认证，科威特大使馆的合法化认证，我们将会在科威特做。PS;也是请别人帮忙的

追问

他的意思为什么要在科威特做，是不是指我们给的正本发票和原产地证他那边要在科威特验证是不是贸易局的，这个意思吗？非常谢谢！

追答

你可以再咨询一下你的客人，和他确认一下，按照他的要求提供这些资料给他就行了

Answer 2

发票与原产地证原件应该做贸促会认证。大使馆认证我们自己在科威特做。