我要用双手守护你，用日语怎么读？标音！

如题所述

举报该问题

第1个回答 2012-06-04

自分の手で君を守ります~
じぶんのてできみをまもります~
日语里面很少说到“用双手保护”~
好像动画片或者日剧里面说你的时候，一般用“君”~
用あなた或あんた的比较少~~
也可以说成自分の手で君のことを守ります~
日语里面，君のこと就是汉语里面你的意思~~
比方说，君のことが好きです~就是我喜欢你~~
可以说是一种语言习惯吧~~
希望我的答案对你有帮助~~

第2个回答 2012-06-03

両手で贵方を见守ります（りょうてであなたをみまもります）追问

怎么读？标音！

追答

ryote de anata wo mimamorimasu

追问

可以，可以标中文么？

追答

能标中文的话,那就不是日文了,勉强的找的相似的汉字发音,即使念出来,也不是日文,日本人肯定听不懂,你就对照刚才写的罗马字的发音,这个是最接近日语音的

追问

谢谢

本回答被提问者采纳

相似回答

我会守护你的日语发音答：kimi wo mamoru yo

求戴拿奥特曼片尾曲《只想守护着你》日语发音,用拼音!完全版歌词和发音...答：aozora ( aozora ) gaaru gen ( kagi ) ri 风（かぜ）は时（とき）を运（はこ）ぶよ风 ( kaze ) ha 时 ( toki ) wo 运 ( hako ) buyo 勇気（ゆうき）がある限（かぎ）り yuuki ( yuuki ) gaaru gen ( kagi ) ri 梦（ゆめ）は必（かなら）ず叶（かな）うよ yume ( yu...

我来守护你,用日语,法语,韩语怎么说!答：日语：私はあなたを守る 罗马拼音：Watashi wa anata o mamoru 韩语：내가 널 지켜 줄께 罗马拼音：naega neol jikyeo julkke 法语：Je vais vous protéger 法语的嘛，连罗马音都没啊，给你网址，自己去听发音吧http://translate.g...

日语我会用我的生命守护着你用中文读音怎么说 就是日文的音用中文汉字...答：日文假名：わたしはじぶんのいのちで、あなたをまもります。日文发音：watashiwa jibunn no yinochide，anata wo mamorimasu。日文原文：私は自分の命で、贵方を守ります。中文翻译：我会用自己的生命，来守护你。--- 中文读音的音调已基本上调整到和日文一样的声调。伊挪基“代...

“我会守护你”日语怎么说?答：私はあなたを见守ることができる

守护用日语怎么说答：罗马音：ma mo ru 问题四：守护用日文怎么写守る(まもる)问题五：守护用日文怎么写？？まもる　守る　护しゅご　守护问题六：永远守护你用日语怎么说？ すっど君を守る求采纳问题七：守护用日语怎么说？守る（まもる）罗马字：mamoru 汉语模拟音：吗莫路あなたを守る（...

大家正在搜

我将守护你用日语怎么说我愿张开双手变成翅膀守护你让我来守护你吧的日语你有我来守护日语双手变成翅膀守护你打开双手变成翅膀守护你会有天使替我守护你我愿化作翅膀守护你我变成翅膀守护你