66问答网
所有问题
帮忙翻译这句英语,用百度翻译不一样。
Nothing but only you are in your mind
举报该问题
其他回答
第1个回答 2018-10-02
你想的只有你自己。
你啥都不想,只想自己。
第2个回答 2018-10-02
哪来的?句子错了。
改一下结构就理解了:
Nothing is in your mind but (only) you.
或者:
Nothing but only you is in your mind.
你脑子里除了只有你,啥都没了。
其实就是:
你脑子里只有你。
第3个回答 2018-10-02
只有你在你的脑海里(心目中)
第4个回答 2018-10-02
你脑子里只有你自己
第5个回答 2018-10-05
你心里除了你自己没有别的任何东西了。
1
2
下一页
相似回答
你上星期的旅游怎么样?
翻译
成
英语,
我
用百度
和有道翻译出来的
不一样
答:
What about your tour last week?
用百度翻译
把
英语一
小段话翻译成汉语后,再翻译回去跟原始
英语不一样
是...
答:
这种情况应该是正常的
,因为语言是多样话的,相同的句子可以用几种英语来说,同样的,有些英文也可以翻译成不同的意思,比如:今天天气很好。可以说The weather was very good 也可以说It is fine today
问
这句英语
是什么意思,上
百度
和微信一个小程序
翻译
的
不一样,
自己英语属...
答:
TM的,我、你pk卡琳娜和泰勒!这TM的就是(我们)这个年纪(该有)的对决!
...than怎么
翻译
? 我这本书上写的,和有道上翻译的
不一样
啊
答:
百度翻译:
胜利决不是奇迹
。有道翻译:这场胜利绝不是一个奇迹。意思一致,都是绝非,绝不是的意思。我赞同那个说否定的回答。确实是表否定,字面意思就是不如,低于,再进一步就是绝对称不上。我觉得这句话虽然否定了是个奇迹,但肯定了这场胜利。因为奇迹一般是偶然,是上天眷顾的结果,而这场比赛...
求
帮忙翻译
成
英语
。不许
百度,百度
好多错误的
答:
chop hands, cut hands, and now a popular word, eating earth. The word earth eat it, but also as a modern network popular language after appearing chop hand, the effect that the poor have no money to eat. Online shopping is true that happy, but I still want to advise you ...
帮忙翻译一
下
这个英语句子
答:
全文意思是你的脑有两个部分:左脑和右脑.你的左脑没有正确的东西,你的右脑没有东西留下。这是个一词多义题。right有对的和右边的意思,left有左边的和剩下的的意思。因此,left brain has nothing right译成是左脑没有正确的东西;right brain has nothing left译成是右脑没有留下任何东西。这是...
大家正在搜
不一样翻译成英语
一样英语翻译
看起来不一样用英语怎么说
不一样英语怎么说
不一样翻译
不一致的英文翻译
我们看起来不一样英语怎么说
我们不一样英语怎么读
我们不一样的英语