请帮我把下面的文字翻译成英语一下,谢谢了,非常急!!!!!!!!

毕业实习是毕业设计的组成部分,其目的是对毕业设计课题有关的对象,包括城镇,场地,建筑环境等进行必要的调查研究,从中取得有助于毕业设计创作的感性认识,素材,论据与数据,为毕业设计做好准备。同时,毕业实习也是培养学生调查研究和独立工作能力的手段之一。因此,毕业实习报告要单独评定成绩,并作为毕业设计综合成绩的重要组成部分。
1. 实习调研应以毕业设计有关对象为主,同时还应扩大范围,进行综合性的参观考察,以增加实感,加深体验,启发构思。
2. 实习报告的主要内容应是调查对象的有关图形,数据和文字记录,特别应记述对建筑实物,城市(镇)的个人体验,分析和总结。

第1个回答  2014-10-26
Graduation practice is a part of the graduation design, the aim is for the graduation design topic related objects, including urban, venues, building environment and so on the necessary investigation and study, to get help to graduation design creation of perceptual knowledge, the material, arguments and data, prepare for graduation design. At the same time, the graduation practice is to cultivate students study and ability to work independently of one of the means. Therefore, graduation practice report to separate evaluation result, and an important part of comprehensive performance as a graduation design.
1. Practice research should give priority to with graduation design related objects, at the same time should also expand the scope, comprehensive visit, in order to increase feelings, deepen experience and inspired by the idea.
2. The main content of the internship report should be polled about graphics, data and written records, special account should be for building material, city (town) the personal experience, analysis and summary.
相似回答