日文游戏仙境传说单机版的出招表,谁能翻译一下

アクティブスキル(コマンド技)
ソウルストライク +A(空中可)
ファイアーウォール +B
ナパームビート(咏唱时)D
ファイアーボルト(咏唱时) +A
コールドボルト(咏唱时) +B
ストーンカース(咏唱时) +A(当たって敌を低确率で石化させます)
エナジーコート(咏唱时) +B(攻撃を受けた际、HPのかわりにSPを消费させることで防御力が向上します)
ファイアーボール(咏唱时) +B
フロストダイバー(咏唱时) +A(敌を冻らせることができます)
ライトニングボルト(咏唱时) +A
サンダーストーム(咏唱时) +B
セイフティーウォール(咏唱时)下上B

特殊动作(スキルではない通常外の技)
空中ダッシュ(空中で)
すごい回転ダガー +A
电光キック +B

パッシブスキル(常に効果のある技)
SP回复力向上 … (SPの回复力がアップします)

第1个回答  2007-12-08
活跃分子技能(指令技能)
首尔好球+A (空中可以)
防火墙+B
凝固汽油弹拍子(咏唱 ?)D
fa ia -螺栓(咏唱 ?)+A
寒冷螺栓(咏唱 ?)+B
石头汽车(咏唱 ?)+A (碰上 ?低 ?用率石头迷惑让)
精神外套(咏唱 ?)+B (接受了攻击 ?,HP 的不....而.... SP 消 ?由于让这事做防御能力提高)
fa ia -球(咏唱 ?)+B
frost 潜水员(咏唱 ?)+A (?了 ?们让事是会)
右方 ning 螺栓(咏唱 ?)+A
太阳打 toimu (咏唱 ?)+B
seiftiiuo -ru (咏唱 ?)下上 B

特殊 ?作品(不是技能的正常外的技能)
空中冲刺(空中)
非常的旋转短剑+A
?光踢+B

被动的技能(经常有效果的技能)
第2个回答  2007-12-08
自己看中文的去:
http://ro.17173.com/game/rbo.htm
靠下是出招表本回答被提问者采纳
相似回答