我是做水族箱的,想请一位高人帮忙用英文翻译一下店名“水霸王”,多谢多谢啦!

如题所述

第1个回答  2012-07-07
King of the water哈哈,直译好像说水中之王,是不是龙王;了
第2个回答  2012-07-15
Aquarium Monarch
Monarch of Aquarium
Aquarium Majesty
Majesty of Aquarium
Aquarium Poseidon(波塞冬,海皇,够霸气外露了吧,亲)

供参本回答被网友采纳
第3个回答  2012-07-07
Water overlord

用一下有道吧·····
第4个回答  2012-07-07
全是英文注释,写论文的吧。 1、每一段第一个逗号(或者冒号)之前的是Harvard UniversityPress,l999 哈佛大学出版社1999年出版 我只翻译参考文献
第5个回答  2012-07-07
Water king
相似回答