收到日语外教要暂时回国的邮件，怎么给她回信？

是暂时回国，还会回中国的，但是以后不在我们学校教了，去了别的大学，应该怎么给她回信呢？谢谢

举报该问题

第1个回答 2012-06-23

お返事ありがとうございました。

いつもお世话になって、心よりお礼申し上げます。先生と一绪にいた日々、本当に楽しかったと思います。私これからも日本语の勉强を顽张りますので、ご安心ください。

ご无事に！本回答被提问者和网友采纳

第2个回答 2012-06-22

表达一下不愿意她离开的客套话就行了，最后，盼望其早点归来。

第3个回答 2012-06-25

行かないで、お前が欲しい￣ 3￣

相似回答

日本外教给别人送了一份电子邮件,不知道该怎么回复!求大神!答：XX 先生お世话になっております。クリスマスの祝福メールを顶き、とても嬉しいです。ありがとうございました。学业に梦中し、返事することが遅れてしまって、大変失礼しました。メリー・クリスマス！今後とも宜しくお愿い致します。XXX（写信人姓名）...

关于日语写邮件的问题答：こちらこそ宜しくお愿い致します。请同时参考图片,在百度日语汉字会简体化的。

我是大一日语专业学生,日语外教要回国了 ,想写份感谢信求大神帮助啊...答：远藤先生拝启：私はXXXと申します。先生がお帰国になりますとお闻き致しました．とても悲しくて、お别れを惜しみます。一绪に勉强していたシーンも今でも目に浮かんっています。この四年间、沢山の関心と助けを顶いて、心から感谢致します。これからもご连络を取りいただけれは...

用日语发邮件开头结尾怎么写答：〇〇様 (〇〇先生/女士）日语常用语：1、こんばbaiんは。空帮哇。晚上好。2、おはようございます。哦哈哟~锅咱一吗死。早上好。3、お休(やす)みなさい。哦呀思咪哪赛。晚安。4、お元気(げんき)ですか。哦哏ki德死噶？您还好吧？5、いくらですか。衣苦喇得死噶？多少钱？

给日本人回信,求日语高人翻译成日语,拜谢了。答：返信をいただいてとてもうれしかったです。実は皆さんの返信をずっと待っていました。私は九月末から十月中旬までずっと家で休暇をとっていました。家に着いてから手纸は既に寮に届いたという事を知りました。当时はすぐにでも学校に戻って読みたいと思いました。话を戻しますが、...

朋友介绍了个日语外教给我,我见面后第一句说什么?之后该说些什么呢...答：XXと申します！これから、よろしくお愿いします！初次见面,我叫XX!今后还请多多关照!之后你可以详细的自我介绍一下,对方应该也会自我介绍,然后就可以找共同语言,展开话题讨论...只要你口语可以的话礼节和中国差不多,不要过问对方年龄等个人隐私就可以了...其他没有什么特别需要注意的 ...

大家正在搜

给外教发邮件的格式给外教回复邮件说谢谢给外教写邮件英语作文给外教发邮件给外教写邮件结尾给外教发作业邮件格式英文给外教发作业邮件给外教老师发邮件格式给外教发邮件交作业模板

日语外教让我们用邮箱吧作业发给他，格式什么的要怎么写呢

日本外教给别人送了一份电子邮件，不知道该怎么回复！求大神！

一位日本的外教老师马上回国了，想在他回国之前送一点家乡的特产...

外教给每个人发了一封邮件，但我收到了两个，其中一个不是给我的...

求日语翻译：前几天给您的信不知您收到了吗？一直没有等到您的回...

给日本人回邮件表示感谢及祝福。（对方在邮件里说了客套的话，我...

送给日语外教的临别祝福怎么写？

写给外教的话