第1个回答 2012-04-02
是的，我是一个被宠坏了的美国的人……我意会到，恶劣的劳工条件(are foxxconn)是直接导致中国的工厂苦难生涯的原因。
are foxxconn 这两个字本身没有意思，尤其是foxxconn这个字，除了是个名字，否则没有这个字。亦不合文法，肯定是有错漏，所以无法翻译出来。
第2个回答 2012-04-02
是的，我是一个处于溺爱的美国人……我意识到恶劣的劳动环境，好比富士康就可直接归因于中国的苦难的工厂生活。
第3个回答 2012-04-02
是的，我是一个被宠坏了的美国的……我知道，恶劣的劳动条件foxxconn直接归因于苦难的工厂在中国的生活。
追问别用工具啊
追答本人不在线
第4个回答 2012-04-02
是的，我是一个被宠坏了的美国人......我意识到了恶劣的劳动环境，富士康可直接归因于中国苦难的工厂生活。
第5个回答 2012-04-02
是的，我就是一个被宠坏了的美国人。我发觉恶劣的劳工条件直接导致了中国工厂生活的悲惨境地。本回答被提问者采纳