(开水)有一点点热用英语怎么说

最口语,但要最专业的翻译!! 谢谢

第1个回答  2007-11-26
boiled water is a little hot
这样的表达有点象汉语了,因为语言习惯的问题,没办法让他地道
第2个回答  2007-11-26
It's a bit hot!
warm 暖和的 温暖的
hot 热的 烫的
第3个回答  2007-11-26
The hot water has little warmth now.
第4个回答  2007-11-26
The boiled water is warm.
楼上的,heat不能做形容词
第5个回答  2007-11-26
the boiled water is a little heat