翻译成英语,今天之内。拜托了!

在一个晴朗的星期天早上,我来到公园玩。公园里真漂亮啊有山有湖,有树有花。公园里有许多人,两个女孩在放风筝,湖里有几个男孩在划船,一些老人在跑步,在一颗大树下, 一个小男孩正在画画, 一群妇女在跳舞, 音乐听起来很优美。 多么美好的早晨啊 。(可以自由发挥.)

第1个回答  2012-08-27
On Sunday morning,it's sunny.I go to visit a park .There are many beautiful lakes,mountains,trees and flowers in the park,
There are also a lot of people.What are they dong?Look!Two girls are fiying kites. In the lake,seval boys are go boating.Some old people are running. A little boy is painting.
Listen! a group of women are dancing.The music sounds very beautiful. What a nice morning!
我在你原文的基础上加了一些,让文章不呆板,英语盘已习惯不同于中文,所以有些不太一样,希望你能喜欢
第2个回答  2012-08-27
"On a sunny Sundy morning, I came to play in a park which is very beautiful. There are a lake, trees and flowers in it .There are also lots of people around. Two girls are flying kites and a couple of boys are boating in the lake;some the aged are jogging; a little boy is drawing under a big tree; a group of women are dancing and the music sounds graceful. What a nice morning it is!"

【公益慈善翻译团】真诚为你解答!
第3个回答  2012-08-27
In a sunny Sunday morning, I went to the park.The park is beautiful mountains and lakes, trees and flowers.There are many people in the park, two girls are flying kites, several boys in the boating lake, some old people in the running, under a big tree, a small boy is drawing a picture, a group of women in dance, music sounds beautiful.What a wonderfulmorning!
第4个回答  2012-08-27
This was a sunny sunday; I went to the park to have a walk. The pak was so beautiful with many trees and flowers,also there was a lake. There were a lot people in the park. Two girls were flying kites; several boys were boating; some old men were running; a little boy was drawing under the tree;a group of women were dancing and the music sounded so nice. What a nice morning!
第5个回答  2012-08-27
I go to the park on a sunny Sunday morning.
It's a very beautiful place with hills, lake, trees and flowers.
There are a lot of people in the park.
Two girls are flying kites and several boys are rowing boat. A few old people are running.
A boy is drawing under a tree.
A crowd of women are dancing with beautiful music.
What a wonderful morning!本回答被提问者和网友采纳
相似回答