离婚证翻译成英文

那上面的套话怎么翻？

举报该问题

第1个回答 2008-08-01

离婚证:divorce certificate

第2个回答 2008-08-01

离婚证 : Divorce certificate
法律英语专业术语

第3个回答 2008-08-01

Divorce certificate

The following is a sample certificate

http://www.ukcertificates.com/images/cert_divorce_england_wales.jpg

第4个回答 2008-08-01

离婚证

divorce certificate

第5个回答 2008-08-01

离婚证书

divorce certificate

http://dict.cn/%E7%A6%BB%E5%A9%9A%E8%AF%81%E4%B9%A6.htm本回答被提问者采纳

相似回答

结婚证、离婚判决、离婚证、单身证明翻译成英文,拿去公证,国外结婚用...答：成都仓颉翻译公司，地铁高新站出A口，理想中心3栋911，下设四川省证件翻译中心，是司法厅跟民政厅联合推荐，负责全川公证、婚姻材料翻译的专业机构

用韩文翻译下离婚证!答：申请离婚，经审查符合《中华人民共和国婚姻法》关于双方自愿离婚的规定，准予登记，发给此证。【이혼 신고를 심사한 결과 <중화인민 공화국 혼인Ǣ...

结婚再离婚户口本上会有记录吗答：2、在国外结婚或者离婚的，提交《结婚证》或者《离婚证》、我国驻外使(领)馆认证及国内具有资质的翻译机构出具的翻译件;3、在香港结婚或者离婚的，提交中华人民共和国司法部指定的香港律师认证;4、在澳门结婚或者离婚的，提交《结婚证》或者《离婚证》;5、在台湾结婚或者离婚的，提交台湾地方法院公证处的...

到底什么是翻译盖章啊?答：个人身份证明需要翻译盖章文件：身份证、居住证、暂住证、护照、出生证明、户口簿、户籍藤本、婚姻证明、无障碍结婚证明、结婚证、离婚证、怀孕证明、妊娠证明、健康证、预防接种证、驾驶执照、国际驾照等；提供经盖章的有效的翻译资料当今社会，各种机关团体、企事业单位出具的正规文件均有盖章，人们判断文件...

专业的翻译机构答：专业的翻译机构是由一群经过专业培训和资质认证的翻译专业人士组成的机构，致力于提供高质量的翻译服务。这些机构通常拥有丰富的行业经验和跨文化交流能力，能够应对不同领域和语种的翻译需求。翻译人员精通源语言和目标语言，能够准确理解原文并将其转化为准确、流畅的目标语言表达。他们熟练掌握语言的语法、...

拿到申请签证的必备材料有哪些答：1、如已婚请提供结婚证复印件(或离婚证复印件)一份;2、如证件丢失请提供民政局、派出所开具的夫妻关系证明原件一份,需注明办理证明的人员姓名、职务和联系电话,全部内容为机打,不得手写;八.单位证明:1、所在单位为企业单位的申请者,请提供营业执照副本的清晰复印件,用A4纸横向复印,有当年年检记录,在有效期内的,...

大家正在搜

离婚证日文翻译范本留学签证离婚证用翻译吗离婚证翻译公证版离婚证英文离婚证的英文什么意思离婚证英文怎么说离婚证英文字母什么意思离婚证翻译日语离婚证日语翻译模板

我手里有一张中国的离婚证书。。要翻译成英文的。在哪里可以翻译...

结婚证、离婚判决、离婚证、单身证明翻译成英文，拿去公证，国外...

关于离婚证翻译问题

的离婚证和美国这边的翻译公证吗

和马来西亚男人结婚，离婚证需要翻译英文版

急求离婚证日语翻译模板

香港的离婚证书翻译成中文在河源哪个地方可以啊！谢谢

男友是加拿大人和香港的双重国籍,本人大陆人.男友和我打算去香...