谁能帮忙翻译一下

1.钢结构工程量
2.用钢量
3.指标
4.小计
谢谢！

举报该问题

第1个回答 2008-07-31

1.钢结构工程量 Steel structure project quantity
2.用钢量 needed steel quantity
3.指标 target
4.小计 subtotal

第2个回答 2008-07-31

1. Steel structure engineering

2. Volume of steel

3. Indicators

4. Subtotal本回答被网友采纳

相似回答

谁能帮翻译一下(把中文翻译成英文)答：零钱袋 purse 公文包 briefcase CD包 cd package 登山背包 mountain-climbing backpack 文件袋 file packet 购物袋 shopping bag 洗衣袋 washing Bag 化妆袋 beauty case 旅行袋 travel bag 背包 backpack 书包 school bag 腰包 waist pack 手提电脑袋 handbook bag PVC袋 PVC bag 冰袋 Ice bag 眼罩 ...

谁能帮我翻译下。谢谢大家。?答：翻译：我寄出我的思念给星星，希望你有一个美梦，这光芒就在你的窗口下。一、send 1、含义：vt. 发送；派遣；使处于...的状态；放出；运输。vi. 差遣；发出；传送。2、用法：send的基本意思是“派; 打发”，指通过某人或某种手段把东西送给某人或送到某目的地。也可作“用无线电波发送”“使…...

那位英语强人帮忙翻译一下?答：那位帮忙翻译一下,用英语 Posterior hemivertebrae excision and pedicle screw fixation for the treatment of congenital scoliosis 那位英语高手帮忙翻译一下? 在阿肯色州的海洋,那里的水是蓝色的漂亮的矢车菊,并明确晶体,它是非常,非常深;如此之深,的确,没有有线电视可以形容它:许多教堂斯蒂普勒斯,堆放另一个之一,...

谁能帮我翻译一下?答：1umbrella 2driver 3bus station 4school bus 5rainy day 6ride bike 7too far 8go to school on foot 二 I always take my umbrella rainy day 2school bus is coming 3Do you always go to school by bus 4sometimes I go to school by bike but I often go to school by bus 5I ...

谁能帮我翻译一下,要准确的!翻译成英语!准确的!答：3, others according to the elevator door for you "on" button, so you come.4, the phone rings, you pick up the handset that is just thinking of the people.5, asked people to back you scratch his itch once to the most flexible parts.6, suddenly remembered the childhood best...

谁能帮我翻译一下~~~答：and i love you so 我如此爱你 the people ask me how how i've lived till now 人们问我是怎样活到现在的 i tell them i don't know 我告诉他们我不知道 i guess they understand 我猜他们明白 how lonely life has been 生命是多么地寂寞 but life began again the day you took my ...

大家正在搜

厦门市翻译协会能帮忙翻译吗我觉得他应该能帮忙翻译他们能帮忙做家务翻译谁能帮忙有谁能帮忙定位谁能帮忙还债谁能帮忙借钱欠款谁能帮忙谁能帮忙P图