66问答网
所有问题
当前搜索:
请把这句话翻译成中文
我们是一家小企业,所以我们只有能力在当地报刊登广告的
翻译
_百度...
答:
在英语中还有一类句子通常也是用换序的方式来
翻译
,那就是无生命主语句。无生命主语句的主要特征是:主语是动作的执行者,且主语表示的是无生命的事物。对于这类句子,最常见的译法是
将
主语和宾语互换翻译,使得译文符合
中文
习惯。请看下面一个例句: 5. From the moment we stepped into the People’s Republic of ...
如何
把这
段
话翻译成中文
。
答:
应该指导它的本来面貌是...something less than...)3、把主要部分和次要部分加在一起,再调整一下句式,可以
译为
:【如果听到有人说,养孩子不是一件占据全部精力、彻底充实生活的经历,人们一定会忍不住说上一大通。】(当然这个译本不一定最好,但
这句话
的基本意思是这样的:就是说人们普遍认为...
把这句话翻译成中文
答:
我不是你所认为的美国人,所以请不要对我带有偏见。
请帮忙
把这两句
日语
翻译成中文
。谢谢!
答:
被害者(ひがいしゃ)の数(かず)は5千人(せんにん)に上(のぼ)った。被害者的数量已经攀升到了5000人。水(ぶそく)に悩(なや)む町(まち)。因为水资源不足而困扰的城市。水不足(みずぶそく):“不足”
这个
词如果单独书写的话,的确是读作“ふそく”,但是如果这个词和其他的...
帮我
把这
段英语
翻译成中文
,不要用翻译软件,O(∩_∩)O谢谢,满意的话我会...
答:
正如下雨之前必须
将
敲打它的壳和苗芽,所以我必须有目标,在我的生命将结出硕果。在制定目标的时候会考虑我过去最好的表现,将它提高一百倍。这将是我未来生活标准。我绝不关注我的目标是不是太高,不如让我的枪瞄准月亮,击中一只鹰还是只击中一块石头好??不是机器
翻译
哦 ...
请把
这些英语
翻译成中文
答:
1 He agree that he will see me off in the airport tomorrow.2.I haven't known his choice.3.You must make a choice between watching TV and doing your homework.4.It's his responsibility to look after the patients.5.Could you give me something to eat?6.Please let me help ...
请大家帮我翻译约翰穆勒的
这句话
(最好是能在网上找到的
中文翻译
~)
答:
And if the fool, or the pig, are of a different opinion, it is because they only know their side of the question.)(PS:发现自己是sb总比自己不知道自己是sb好。)本文来自CSDN博客,转载请标明出处:http://blog.csdn.net/kao331431214/archive/2010/07/06/5715668.aspx ...
请把
这些英文
翻译成中文
答:
注意,我们
将
魔术这种精神在星体层,而不是到
这个
物理平面。We will be able to see the spirit by gazing into the crystal ball or the black mirror which will be placed on the triangle of the art.我们将能够看到精神紧盯着水晶球或黑色的镜子,将被放置在三角形的艺术。Put on your robe ...
请帮我
把这句
中文
翻译成中文
答:
母さんは息子に彼女に気付かれないくらいにうまく失败を补修できたと夸らしげに话した。
请把这个
아직
翻译成中文
谢谢
答:
아직做副词
译为
:还,尚。例句:~ 어리다. 年纪尚小 ~ 가보지 못했다. 还没去看过(与 까지 连用)至今,直到现在。~까지 그 일에 대&...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
这句话用汉语怎么表达
这句话有什么
这句话啊
这句话的汉语是什么
怎么说这句话
这句话用英语怎么说
这句话的意思就是
这句话的意思是啥
请你记住你说过的话