66问答网
所有问题
当前搜索:
英语与中文翻译
中文英文翻译
有什么技巧?
答:
①读懂
中文
最重要———我花了三个小时完成了我的家庭作业。译成
英文
是:I spent three hours finishing my homework.2、
翻译
句子:我认为应该呼吁人们保护环境。主 谓 宾 to 保护环境译成英文是:I think that we should appeal to people to protect the environment.也可以是这样:I think p...
为什么
英文翻译
过来跟
中文
有差别?
答:
英语翻译
过来跟
中文
不同、英语翻译有些要倒过来原因在于:语法语序的不同、使用习惯不同。1、语法语序的不同
汉语
中的定语通常放在所修饰词的前面,而英语中长句子则是放在后面;英语中分主句和从句,从句放在后面的比较多,翻译时需倒过来翻译,句子才会合理通顺。例:This is the book you need. 这...
英语
怎么
翻译
成
中文
呢?
答:
手机的微信扫一扫功能就可以直接扫描
英语翻译
为
中文
。操作方法:1、首先,打开手机里面的微信,并点击进入。2、进入到微信里面,选择下方的发现,再选择上方的扫一扫选项。3、然后再选择翻译,可以直接扫描英语文章或者从手机里面选择图片文章。4、这样就可以直接对文章进入扫一扫翻译了。5、扫描完毕,就会显示...
英语
笑话及
中文翻译
大全?
答:
英语
笑话及
中文翻译
:He's shaving you 他正在给你刮胡须 Stopping in an unfamiliar barber shop for a shave, a young playboy took a fancy to themanicure***修指甲*** gril and suggested dinner and a show that evening.The girl demurred***反对,抗辩***," I don't think I ought...
为什么
中文翻译
和
英文翻译
有所不同呢?
答:
一,
和
你所想的有点不同,
英语
比较重形式,重语法,所以书面表达时一般要求结构完整,语法上不可以有矛盾。比如主谓宾结构。
汉语
则更重意,表达更随意一点。二,由于上面的差别,英语句子一般比较长,一些新闻短篇(原文)经常有四五十个词表达一句话的意思。而汉语讲述简明,一般不会太长,能用贴切的成语...
怎么把
英文翻译
成
中文
?
答:
要将
英文翻译
成中文,你可以采取以下几种方法:1. 使用在线翻译工具:现在有许多在线翻译工具可供使用,例如百度翻译、谷歌翻译等。你可以将英文文本输入到相应的工具中,选择英文到中文的翻译,然后点击翻译按钮即可得到
中文翻译
结果。2. 寻求专业翻译人员的帮助:如果你需要对一段较长或专业性较强的英文...
英文和汉语
之间的
翻译
差异...
答:
在
翻译
中,针对词汇空缺现象,在词汇的借用、 引用方面通常采取四种形式: 音译、直译、改编、意译。1. 音译:人名、地名以及一些表示新概念 而本族语里又找不到对成词来表示时,均可采用 音译法介绍到译文语言中去,如: [汉译英] 磕头(kowtow),荔枝(litchi); [
英译
汉]、engine(引擎),...
中文与英语
之间究竟是怎么
翻译
的?
答:
翻译
讲究信-达-雅,汉英之间的翻译很多时候就是说用对方国家的用语习惯
和
用语环境去翻译,例如你说的:温故而知新 如果是指学习方面,可以翻译为:New knowledge originates from old,或者 Reviewing what you have learned and learning a new.而在别的生活场景中又可翻为:Consider the past, and ...
英语
造句
中文翻译
答:
1.stop(车站)I'll get off at the next stop.我下一站下车。 2.part(地区;区域)The six countries of Northern Ireland are still part of Great Britain.北爱尔兰的六个地区仍属大不列颠, 3.ill(生病的;不健康的)Mary's son is ill today.玛丽的儿子今天病了。 4.worry(担心)...
100字
英语
优美文段摘抄带
中文翻译
答:
1 100字
英语
优美文段 Hopeisalwaysmoreexpect,engraveaboneisafatlotlookedClearcantouch,justdontknowwhereendis.Cannotfindtocometotheroadofhour,justbecauseofeyingfoottooverycarefully.【
中文翻译
】希望总是多过盼望,刻骨而又络络可见,清晰可触,只是不知道终结在哪儿。找不到来时的路,只是因为...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
翻译中的归化和异化典型例子
英语中文形合意合
汉语与中文的区别
62432685翻译英语
62432685翻译
中英互译翻译
中文翻译英文在线翻
中文翻译成英文转换器
中文翻译英文