66问答网
所有问题
当前搜索:
汉语与英语
汉语和英语
的语音有什么不同?
答:
1、音节不同:
汉语
音节是声母加韵母或者单韵母。而
英语
音节是辅音加元音或者是辅音加【m/n/l】。2、结构不同 汉语音节至少由一个音位组成,最多由四个音位组成,分别由声母、腹部和词尾组成。文字中所体现的音节通常是汉字,具有词汇意义。有些英语音节有词汇意义,如:red[红];有些没有词汇意义...
英语
和
汉语
的区别
答:
英语
和
汉语
的区别如下:英语和汉语是当今世界上使用最广泛的两种语言,它们具有很多显著的不同之处。英语(English)是印欧语系-日耳曼语族下的语言,由26个字母组合而成,英文字母渊源于拉丁字母,拉丁字母渊源于希腊字母,而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。首先,在表达方式上,英语是一种语法精简、...
英语
和
汉语
的语音有哪些不同呢?
答:
英汉语音方面的差异主要包括以下几个方面。1. 音位差异 英文和中文的音位数量和使用范围有明显区别。英文中有44个音位,其中包括元音和辅音,而中文中只有21个音位。英文中使用元音的频率更高,辅音出现的频率较低;相比之下,中文中的辅音比元音出现的频率更高。另外,
英语
中有很多不同的重读规则和重读...
汉语和英语
的最大区别是什么?
答:
汉语和英语
的区别是很大的,从词汇到句子结构再到思维逻辑,都是不同的。首先,英语里的词汇有很多时态和人称的区别,尤其是动词里;汉语的动词没有时态和人称的区分。比如在汉语里,“我读书”和“他读书”是没有动词区别的;在英语里却有“read”和“reads&...
英语
和
汉语
有哪些句法上的差异?
答:
修饰语如形容词都出现在名词之前。3、并列结构。并列结构在英汉两种语言中都起着类似的作用。通过使用连词如and、或者和将两个或多个相同类型的成分连接起来,构成并列结构。例如:He is tall and handsome.他又高又帅;他又高又帅。这种并列结构在
英语
和
汉语
中都常见,并用于同时描述多个特征或属性。
英语
口语与
汉语
之间最大的差别?
答:
在
汉语
中,我们用的是申请、竞争、应聘这样比较正式的语言,但
英语
口语中用go after来表达,字面直译就是“我们两人都跟在这份工作的后面”,比较形象。再举个例子:How does that song go? 那首歌是怎么唱的?汉语中我们很直接地用唱这个词,是从人的角度来考虑,而英语口语中则用go这个词来表达这首歌是“如何进行...
英语
和
汉语
在词汇方面有哪些差别?
答:
(一)
英语
词汇和
汉语
词汇的非对称现象 某些事物或概念往往在一种文化中有,而在另一种文化中则没有,这就造成了不同文化在词汇方面的不对称性。例如,汉语中有个谚语"夏练三伏,冬练三九",其意义旨在激励人们坚持不懈地锻炼身体。我们或许把"三伏"可以用英语里的"dog days"来对应,那么在英语里就很难找到与"dog ...
汉字比英文优秀吗?在信息爆炸的今天,二者谁更适应社会的发展?_百度...
答:
李世民聪明的话,至少知道与手相关。你说词被拆分,这只要上下文对照就能分清,新生词不管中文还是
英语
都要去学习才能掌握,不过中文从形音上比英文更容易理解词的意思特性,除少部分,英文相对来说就少得多。最后最关键的是看国家是否足够强大,是文化输出还是文化输入。英语有的
汉语
都能英语表达不出来的...
英语
和
汉语
的区别是什么?
答:
恰是因为这个原因,考研英译汉试题几乎百分之百都是长而复杂的句子,而翻译成中文常常就成了很多短小的句子。2、
英语
多从句,
汉语
多分句:英语句子不仅可以在简朴句中使用很长的润饰语使句子变长,同时也可以用从句使句子变复杂,而这些从句往往通过从句引导词与主句或其它从句连接,整个句子尽管表面上看...
英语
和
汉语
最本质的区别有哪些?
答:
汉语
多分句
英语
句子不仅可以在简单句中使用很长的修饰语使句子变长,同时也可以用从句使句子变复杂,而这些从句往往通过从句引导词与主句或其它从句连接。整个句子尽管表面上看错综复杂却是一个整体。汉语本来就喜欢用短句,加上表达结构相对松散,英语句子中的从句翻成汉语时往往成了一些分句。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
英汉语言差异体现在哪些方面
汉语与其他语言的区别
中文和英文的区别
未来淘汰汉语还是英语
汉语句子和英语句子的区别
语文和英语的区别
中国语言和西方语言的不同
英语句子结构和汉语结构区别
英汉语言差异