66问答网
所有问题
当前搜索:
日语面料成分对照表
衣服质料的
日文
标识
答:
涤纶:テリレン 腈纶:アクリル繊维 氨纶:スパンデックス 乙基纤维素:エチルセルロース 聚酯:ポリエステル 人造棉:スパン・レーヨン 锦纶,尼龙:ナイロン 毛:ウール
所有
面料成分
比如 棉 涤纶 腈纶 聚酯纤维……什么的只要洗标上出现过的...
答:
棉わた, 涤纶ポリエステル,氨纶ポリウレタン,人造丝レーヨン,锦纶ナイロン,晴轮アクリル,莫代尔モダ-ル。左边是:大身
面料
:涤纶60%,铜氨纤维 35%,氨纶5 带子:尼龙85%,氨纶15.
请懂
日语
的朋友帮忙翻译一下这件衣服的
成分
,谢谢!
答:
外衣面:100%涤纶 毛皮部分:狸 其他:65%腈纶、25%毛、9%棉纶、1%聚氨酯 里衬:60%铜氨纤维、40%涤纶 填充物 本体:80%羽绒、20%羽毛 装饰物及其他:100%涤纶 下面一张图说明洗涤方法,就是摘除毛部分之后再洗。注意没有made in China.所以和中国的一般大衣是一样的。
衣服标签上的
日文
65%的
成分
看不懂,在线等达人翻译,谢谢
答:
ボリエステル:涤纶 65% 绵; 棉 35% 尺寸 身高 1米05-1米15 (这是好像是小孩子的衣服)
日文面料
看不懂,求助高手翻译,最好懂面料词汇
答:
仅回应ダウン(down)和フェザー(feather)的歧见 可以去查下字典,英文的亦可,down是指羽毛下面的绒毛,即我们说的羽绒 feather应该知道的,就是广义的羽毛,这里应该指大的,带杆ㄦ的 所以说羽绒含量应该是90
麻烦帮忙翻译下
日文
标签
答:
这个应该是一件黑色的羽绒服的材料
成分
说明:表面的
面料
是:100% 尼龙 中间的棉芯是:90% 羽绒 ,10%羽毛 内衬的面料是: 100% 尼龙 衣襟袖口的面料是:98%聚酯纤维 , 2% 聚氨酯
日语
羽绒服标签
成分
答:
面料
:尼龙 100% 羽绒 90% 羽毛10 毛皮部分:狸 内衬 :聚酯纤维100
请较
日文 面料
(カットソー)アクリル是什么?
答:
(カットソー)アクリル:(裁断的断口或者翻译成衣服的下摆)丙烯 フライス:小锉刀
PM是什么
面料成分
的缩写?
答:
可以在各种服装
面料成分
的中英文、
日文
对照表找到想要的答案:\x0d\x0a中英文
成分对照表
:\x0d\x0a产品方面:\x0d\x0aA:Acrylic 腈纶\x0d\x0aAL:Alpaca 羊驼毛\x0d\x0aCUP: CUPRA酮氨===BEM:BEMBERG酮氨丝,宾霸\x0d\x0aCVC:chief value of cotton涤棉倒比(涤含量低于60%以下...
聚酯纤维
日语
怎么说
答:
其他常用面料的日语意思:Cotton /绵 棉 Linen /麻布 亚麻 Silk /绢/シルク 真丝 Ramie/ラミ` 苎麻 Rayon /レ`ヨン 人造丝 Viscose /ビスコ`ス 粘胶纤维 Nylon /ナイロン 尼龙 问题二:翻译下这
日语 面料成分
: 聚酯纤维 88 人造纤维 10 聚氨酯 2 里衬成分: 聚酯纤维 100 问题三:所有...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
其他人还搜
日语布料材质
日本面料成分表大全
日语材质对照表
日语面料成分中的毛
面料成分中日对照
日文成分标识
包包布料日语
摇粒绒面料用日语怎么说
衣服材质日语对照