66问答网
所有问题
当前搜索:
日语表示遗憾的句型
日语
---こんなに寒いのに水泳とは,に和のに在这是啥语法?还有と在这怎...
答:
形+のに 名/形动+なのに的接续方式 病気なのに休まない 病了却不休息 お忙しいのに申し訳ない 百忙中打扰,实在不好意思 行けというのに行かない 虽然叫他去,他却不去 另外,也做为终助词,
表示遗憾
,惋惜,责问之意。と:表示对 水泳的加重强调。
日语
问题
答:
1.剩下只有5分钟了,应该是来不及了(你是指哪里的原型?间に合う是来的及的意思,而且间字错了,应该是繁体)2.没有联系上,所以没有造访(访ねてしまった,是一种
表示遗憾的
用法,在这里可以用,一般って这样是表示断句,相当于逗号,推测还有后文,而LZ没有打出)3.ましようか是推量,...
日语
句子提问
答:
语法很重要,其实这两个词都是语法里面的一个单词,不能分开的 1.残念なことに 意为“
遗憾的
是”,其中“に” 不能单独分开,“ことに” 是个语法 -ことに 接续:动(情态动词)-た型/
形容
词/形容动词 + ことに 意味:
表示
对后续事务的评价,有较强的感情色彩,一般用作开场白 例句:惊いた...
对不起的四种
日语
说法,哪一种正式?
答:
1、すみません(su mi ma se en)对不起的比较正式的版本。2、ごめんなさい(go me en na sa i) 道歉或到别人家拜访时。3、あいにく (a i ni ku)
表示遗憾
时的对不起。4、すまん(su ma en )男性使用,比较随便。
日语
:忘れてしまいました这个后面是什么
句型
啊?看不懂
答:
V-てしまう
表示
种种感概。如:电车の中に伞を忘れてきてしまいました。把雨伞给忘在电车里了。根据语境的不同,还可以表示可惜,后悔等种种感概。优势也带有“发生了无法弥补的事情”的语气。例如:彼は、友达に嫌われてしまったと言う。:他说朋友都讨厌他了....
几大句
日文
盼译,辛苦了!
答:
C:非常
遗憾的
是,因为语言上的阻力,我无法和您进行深度沟通,我很多话想说,却
表达
不出来。大変残念なことに、言语の壁によって、私たちはなかなか互いを深く知りあうことが出来ませんでしたね。*“无法”是
日语
中给人的感觉太强。日语喜欢委婉的说话。我这部分改为“なかなか”(很难)...
翻译几个
日语
句子。难度稍大,要求意译
答:
2 抓住生命浓度,坦白流露我的真实感觉。开心,难过,愤怒..把时光都留住,让它在流光中飞舞。人生の纯度をしっかりと见守り、本当の気持ちを素直に表す。喜びも、悲しみもそして、怒りも。。。时を见逃さず、记忆の光のなかで踊らせる。3 可惜,陪我走到最后的人,不是你。有点
遗憾
,...
日语
:忘れてしまいました这个后面是什么
句型
答:
て+しまう→过去式
表示
惋惜:不小心忘了。……てしまう 接续:Vて形 加 てしまう 意义:A.做完……、完成……例句:①ひらがなは全部覚えてしまいました。/ 平假名全部记完了。②その本はもう読んでしまいました。/ 这本书已经读完了。B.表示说话人后悔或者
遗憾的
心情。例句:①大...
“
遗憾
”用
日文
怎么写?
答:
遗 憾 い かん ikan 说明:中文的“
遗憾
”,在
日文
中也有。但比较死板和书面化。在日文中,通常使用的较多的,
表达
中文的“遗憾”的词是“残念”。残念 ざん ねん zan nen
关于日语的
一个问题
答:
A:私のことは忘れてください。 请你把我忘掉吧。B:では、忘れます。 那,我就忘掉了。(即将忘掉)A:私のことまだ覚えていますか? 你还记得我吗 B:忘れた 忘了。(已经忘掉了)忘れていた。
表示
已经想起来了。A:会议は3时からだよ。B:いけない、忘れてた。 糟了。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜