66问答网
所有问题
当前搜索:
家乡话和方言是一个意思吗
方言与
普通话
答:
我出门旅行时,到哪里都会特意坐坐当地的公交车,听听当地人用
方言
对话,也是很有
意思
的事情。据说赵元任大师能学几十种方言,我连一种也学不来,但听听参差多样的语言,也是很有意思的。我一开始到北京生活,在公共场所一不小心说句
家乡话
,觉得有些不好意思,好像拉低了高大上的环境似的;听到别人说...
你会教孩子说
方言吗
?你觉得方言有传承的必要吗?
答:
会教孩子说
方言
版因为日常生活中,很多还是需要方言的。
方言
和普通话到底谁好?
答:
不管是谁远离家乡,只要听到
家乡话
都会感到特别亲切。人生三件喜事,金榜题名时,洞房花烛夜,他乡遇故知 .我们把异乡逢老乡和故知作为人生三件喜事之一,我曾在异国他乡,远离故乡,在那里工作,生活。谁也不认识,但我一听到国语,特别是
家乡方言
,我就热泪盈眶 ,感到特别亲切,简直无法用语言来表达。...
带小孩子说普通话好还是
家乡话
好?
答:
带小孩子说普通话好还是
家乡话
好?个人观点,现在去哪里干什么人家都是要求要说普通话的,所以能够教普通话的还是教普通话最好,而且必须从孩子学说话的时候就要教他说普通话才行,最关键的是家里人与孩子交流也必要用普通话才对,还有家人必须要有一定的普通话基础,不能这个来一种口音那个带着另
一个
地方...
明明
都是一个
地方的人,为什么聊天都是普通话呢,讲
家乡话
不是很好吗...
答:
当然可以,当然可以说地方话了,因为你们是本地区的人交流起来很方便的,如果是外地的人听不懂你们的
方言
当然就得用普通话了,如果你不是本地人,那可以的使用方言的,没有人阻止的,不过有些人可能是为了练普通话,他们在家里说的时候也用普通话,这样方便自己练习普通话。
说自己
家乡方言
会结巴,说普通话就不会,什么原因?
答:
生疏了
家乡话
。长时期来,一般人是说普通话结巴,说家乡话流畅。有的地方的人比较夸张幽默的形容“说普通话智商下降一半”,又说“说普通话舌头都卷疼了”。就是这个
意思
。南方不少地方的人,喜欢听普通话,自己却不愿意说。宁可说自己家乡比较土的话。也说明了多数人说家乡话更容易,说普通话更难。
用普通话翻译
家乡
的
方言
,会翻得不地道吗
答:
但是在我们用普通话翻译
方言
的时候,有时候却会遇到无法做简洁翻译的情况。……具体来说,我们在用普通话翻译方言的时候,会因为无法找到简洁明确的词汇来进行翻译,于是只能用一段复杂的话来解释方言的
含义
,这样的翻译虽然能够达到使人理解的效果,但却会因为解释太复杂而带来一定的麻烦。3,有些方言用...
寝室里说哪里的
方言
最容易被同化?
答:
我认为语言同化是好的,因为如果
一个
地方的语言跟另一个地方的语言不一样,而且还一点也听不懂什么
意思
,那么他们两个地方的人见面后根本就没有办法交流,因为你不懂我说的什么意思,我也不懂你说的什么意思,但是语言同化了,以后就不一样了,你可以在老家这边说自己的
家乡话
,在外面说同化后的语言...
中国最难懂的4种
方言
答:
客家话,也称为客语,分布区域广泛,是中国除了北方
方言
外,分布省区最多的方言。即使在福建省,说客家
话和
温州话的人相邻,但两者之间的差异很大。温州话的特点是地域性极强,出了温州就很难有人理解。温州人在外地,只要说几句
家乡话
,就能立刻找到亲切感。温州话就像
是一
种国际语,在法国巴黎有三...
和朋友去玩,结果他们说
家乡话
,我
一个
人听不懂,一个人感觉好无聊,你们有...
答:
🌝好好玩你的手机就好了
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜