66问答网
所有问题
当前搜索:
好像要用日语翻译
求日语大神翻译,只要把我写
的
所有
日语翻译
成中文,翻译满意另加悬赏分...
答:
ダンゴムシ,,,潮虫(同上面
的
那个潮虫稍有差别)トビムシ,,,跳虫(
好像
就是跳骚)ハエ・アブ(幼) ,,,蝇 虻(幼虫)ハネカクシ,,,隐翅虫 ヒメミミズ,,,线蚓,白丝蚓 {参考文献} 青木淳一、1973、土壌动物学、北隆馆 土壤动物学(书名) 北隆馆 (出版社)青木淳一...
爱你就像爱生命 请
翻译
成其他国语言。一定要地道
答:
原句:爱你就像爱生命。英语翻译:Loving you is like loving life.法语翻译:Amour vous aime comme la vie.西班牙语翻译:La vida es como el amor te amo.
日语翻译
:私は私が人生を爱するように爱する。韩语翻译:사랑하는 것은 생...
日语
不要见外,想听什么都可以。怎么
翻译
答:
不要见外:そんなに気にしないでね(口语化)そんなにきにしないでください。(较为正式)ご远虑なく。(口语化)远虑しないいでください。(较为正式)想听什么都可以:何を闻いてもいいです(よ)。「ても」表示即使。。。也。。。
高分求资深人士帮忙翻译一小段日文邮件(是
用日文翻译
)
答:
今月中に支払いを完了させなければなりませんので、大変恐缩ですが、もう一度请求书を発行して顶けませんか。お手数おかけしますが、どうぞ宜しくお愿い致します。署名 文体是写给公司内上司
的
。看你说的单子
好像
是付款通知的意思,所以
翻译
成 请求书 了,请根据
需要
自行更改。
以后想从事
日语翻译
要考什么证
答:
我学弟jtest945分,如果你也是学
日语的
知道这个考试,你就会知道什么概念。我认识做商务
翻译的
都没这个分。(然而他就是不喜欢干助理,现在还待业状态,他想做专职翻译,干这个专职翻译的都是顶级的,我后面说。)有时候已经是翻译了,但是能力水平跟证书都没有。就是水到渠成的,你要去进修再去考证...
uki sou 这是一个
日语
名字
的
英文
翻译
求翻译成日语再翻译成中文 谢啦...
答:
首先uki应该是名字,sou是姓 读音为sou的,日语应该是そう。然而,这个日语读音的姓氏很稀少(现本人知识范围内),有可能的
好像
只有“奏”或者“仓”。其他的是中国由来的姓:宋,曹,曾,桑、都可以读成这个音 读音为uki的,日语应该是ゆき。这个读音
的日语
名可以很多。先说中文中有可能的字是“雪...
求
翻译日语
对话 ~ 有错误望指出 ~ 速度翻!我明儿
就要用
了 ~ 3q
答:
A:今日(きょう)は天気(てんき)がいいから、【どこかへ】游(あそ)び【に】でも行(い)こうか 今天天气不错,去哪儿玩儿吧。B:赞成 同意 C:【じゃあ】..樱(さくら)のある道(みち)「は」...どう?开着樱花的那条路怎么样?A:…… 「考(かんが)え中(ちゅう)」考...
哪些电影、电视剧
的日文
译名很有意思?
答:
每个国家影视剧的风格走向是有些不一样的,有时候国内的影视剧到了国外就会享受到不同
的翻译
风格。最近日本翻译体上了榜单上的前几名,很多网友还觉得日本这个国家其实是比较有趣的。不管是什么类型的影视剧在日本上映之后,电视剧或者电影都会被翻译成有一点“中二”的风格。这些翻译不仅比之前国内电视剧...
...在乎
的
是沿途的风景,以及看风景的心情”
用日语
怎么说?
答:
人生就像一场旅行,不必在乎目的地,人生は目的地を気にしない旅みたいだ。在乎
的
是沿途的风景,以及看风景的心情 気にしてるのは、道沿いの风景、或いは风景を见てる気持ちだ。按照
日文
习惯调整。
"
像
夕字"
的日语
怎么念,什么意思?
答:
读作:ta 同“他”。“タ”字:这是一个
日语
片假名,没有具体
的
意思。它的平假名是:た。对于汉字、平假名、片假名这三种不同的书写系统,分别有不同的叠字符号与之对应。
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜