66问答网
所有问题
当前搜索:
同声翻译
非外语专业能成为
同声传译
吗
答:
没可能,没有外语学院的学历应聘这个工作不行。
问一个有关国际会议上
同声传译
的问题
答:
美国蒙特雷国际研究学院高级
翻译
学院教师施晓菁教授(AIIC会员)介绍过联合国会议同传的情况:联合国翻译都需要精通至少三门语言,联合国会议同传是在任何两种语言之间直接进行,无中间过渡语言!楼主也不妨这样想一下:一旦有中间语言,就无法做到同传了,是不是?
非英语专业的大学生想做
同声传译
是不是一定要考研?
答:
1、是的。一般来说非英语专业的大学生想做
同声传译
是要考研。2、不考研则很难获得入职的机会,毕竟大部分招聘单位都有专业方面的要求。3、建议报考专业学位硕士的翻译硕士,相对来说比学硕的备考难度要低一些,而且学制更短可以早点就业。
为什么联合国开会都要戴耳机?哪个耳机有什么用?
答:
凡是联合国的正式会议,代表们的发言都要在现场用阿、中、英、法、俄、西6种语言“
同声传译
”。正式文件,包括重要发言,也都要用6种文字印出,因而每次正式会议都必须安排6种语言的翻译,不得有任何疏漏。为了完成繁重的翻译任务,联合国秘书处有一支庞大的翻译队伍,由会议事务部管辖。口译和笔译分开...
连上蓝牙后,手机的
同声传译
还能用吗
答:
连上蓝牙后,手机的
同声传译
还能用。连接蓝牙对同声传译是没有影响的,可以用。同声传译是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式。
为什么小爱翻译
同声传译
只能翻译一句话
答:
小爱翻译
同声传译
只能翻译一句话是因为这是小爱翻译设定的 只能翻译一句 多了翻译不过来
同声传译
能否做好的先天条件是什么?应该怎么学习?自学是否可以?(请...
答:
楼主勾起我好多往事回忆。当初我也在酒店做,去宴会帮忙时候,还看过同传箱子,当时好奇,进去参观了下,哈哈~1.酒店英语,只涉及很窄范围的对话。单词最多,最复杂的,无非是西餐后厨那点配料配菜了。再有就是各种菜名的英文
翻译
。其他都没什么了。所以,虽然你英语够用,但跟更高水准相比,显得力不从...
浙江大学有
同声传译
专业吗?
答:
浙江大学是没有
同声传译
专业的,但有翻译专业,并拥有多语言同声传译教学设施,可以进行同声传译方向的课程培养。PS:同声传译不是本科目录内专业,而是翻译专业的一个方向。
英国
同声传译
专业综合排名前十的大学有哪些?
答:
英国
同声传译
专业综合排名前10的大学有:巴斯大学、伦敦城市大学、赫瑞瓦特大学、威斯敏斯特大学、纽卡斯尔大学、诺丁汉大学、曼彻斯特大学、利兹大学、萨里大学、密德萨斯大学。英国作为英语的发源地,其开设的同声传译专业课程会比较贴合会议口译的需求,所以每年吸引了非常多的留学生,前往英国就读同声传译专业。
棣栭〉
<涓婁竴椤
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
其他人还搜