66问答网
所有问题
当前搜索:
双关语词语
美语中双重含义的词
答:
《新概念英语》这套地道的英语学习教材中有许多经典的修辞手法,如比喻、拟人、夸张、反语等,这些方法的运用使得新概念中的文章篇篇成为了经典。其中
双关语
的应用就充分反应了这一点。双关语是文学语篇中常见的修辞格,目的是通过在特定语境中一个词可能有双重含义,或一个
词语
跟其读音相同或相近的另外...
英语广告语的
双关语
翻译。求几个具体的英文广告双关语的实例!!!
答:
2.2 语义
双关 语
意双关是利用单词一词多义的特点, 使
词语
或句子在特定环境下形成的双关,言在此而义在彼。此类双关表达含蓄、委婉、耐人寻味,能够激发消费者的好奇心, 引发消费者的创造性思维,在思考的过程中加深对广告的印象,产生购买欲望。 例如:A sound way to learn English. 这是一则磁带的广告。这里“...
一
语双关
的典型例子有哪些?
答:
2、要注意
双关
内容的思想性,不要单纯追求风趣和含蓄。.用双关构成歇后语时,尤应注意体现思想积极、健康。语义双关和借喻不同:借喻是以喻体代本体,说的是喻体,要表达的是本体事物,是比喻与被比喻的关系,目的在于使抽象深奥的事物表达得具体、生动、简洁。语义双关表达的是两种意思,借一个
词语
或句子...
一
语双关
成语
答:
老树盘根、隔山打牛、九浅一深、盘龙开洞、五光十色、双管齐下、杠上开花、倒转昆仑、金鸡独立、一泻千里、翻云覆雨、鸳鸯戏水、蓝田种玉、老汉推车、观音坐莲、嘻嘻
一
语双关
的
词语
答:
半边天——1.天空的一部分。例如:大火映红了半边天。 2.比喻现代妇女的巨大力量能顶半边天,泛指妇女。多用来强调或称赞妇女作用大,也特指妇女或妻子。老古董——民间用法,古董,本意是指古代或先人留下的旧物,也叫古玩,现在叫文物,也把有重要研究价值的叫做国宝. 过去人们不能认识到前人留...
“一
语双关
”这个词是什么意思?
答:
一
语双关
,是指在一定的语言环境中,利用语句的同义或谐音的关系,有意识地使语句具有双重意义,言在此而意在彼。由于双关含蓄委婉,生动活泼,又幽默诙谐,饶有趣味,能给人以意在言外之感,又使人回味无究,因而在论辩中经常为人们所使用。
一
语双关
的典型例子有哪些?
答:
一
语双关
的典型例子如下:(1)新郎新娘结婚当天一定要吃“莲子”你知道原因吗?那是有。连生贵子”的意思。(2)梨子你一定吃过,人们通常会把整个梨吃掉,很少会与人分梨。你知道为什么吗?因为“梨”和“离”谐音,与人分梨有“分离”的意味。成语用法:【用法】: 主谓式;作谓语、定语、状语...
请问在汉语中有那些一
语双关
的词,两个字的那种,谢~
答:
多了去了,一
语双关
除了
词语
本身以外,语境也很重要。比如:关门
英语广告中的
双关语
有哪些
答:
语法
双关
是指通过省略结构、
词语
或词组的双重或多重语法功能造成的双关。这双关常使用一词多义的词语。例如:coke refreshes you like no other can.译文:没有什么可以像可乐那样令您神清气爽。广告语中的“can”有情态动词和名词两种词性。作为名词,can有瓶装饮料的意思;作为情态动词,句子本身就是一个省略句,完整...
双关语
的基本类型
答:
就构成的条件看,
双关
可分为谐音双关和语义双关两类。 利用音同或音近的条件使
词语
或句子语义双关。例如:①姓陶不见桃结果,姓李不见李花开,姓罗不见锣鼓响,三个蠢材哪里来?(《刘三姐》)②我失骄杨君失柳,杨柳轻飏直上重霄九。(毛泽东《蝶恋花·答李淑一》)例①刘三姐就“陶、李、罗”...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
英语中双关的修辞手法
语义双关的句子10个
中文双关语
小学双关句大全