66问答网
所有问题
当前搜索:
世间安得双全法不负如来不负卿翻译
自恐多情损梵行,入山又怕误倾城.
世间安得双全法
,
不负如来不负卿
.
答:
网上多传源于六世达赖仓央嘉措的诗:“曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。(也作自恐多情损梵行,入山又怕误倾城)
世间安得
两
全法
,
不负如来不负卿
。”意思: 如果动情了,就负了如来(佛法);如果不动情,就辜负了“她”(爱情)。仓央嘉措是天生的活佛,西藏著名的诗人,可他也是个情种。他十五岁...
世间安得双全法
,
不负如来不负卿
是什么意思?
答:
世间安得双全法
,
不负如来不负卿
”的意思是:世间哪里有让你两全其美的办法,既不辜负如来,又不辜负她。这句诗词的出处:此诗后面两句被认为是经典中的经典,但实际上此诗只有前面两句是仓央嘉措所做,后两句为曾缄所加。(注:原文为藏文,此诗为曾缄先生翻译为汉语)全诗如下:美人不是母胎生, ...
世间安得双全法
,
不负如来不负卿
。什么意思?
答:
欲倚绿窗伴
卿卿
,颇悔今生误道行。有心持钵丛林去,又负美人一片情。静坐修观法眼开,祈求三宝降灵台,观中诸圣何曾见?不请情人却自来。入山投谒得道僧,求教上师说因明。争奈相思无拘检,意马心猿到卿卿。曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城,
世间安得
两
全法
,
不负如来不负卿
。
世上
安得
两
全法不负如来不负卿
的解释是什么?
答:
静坐修观法眼开,祈求三宝降灵台,观中诸圣何曾见。不请情人却自来。入山投谒得道僧,求教上师说因明。争奈相思无拘检,意马心猿到
卿卿
。自恐多情损梵行,入山又怕误倾城,
世间安得双全法
,不负如来不负卿。世上安得两
全法不负如来不负卿
不同译文的翻译是:1、于道泉译本:若要随彼女的心意,...
世间安得
两
全法
,
不负如来不负卿
是什么意思?
答:
直译是:世间哪里有两全其美的办法,既不辜负如来,又不辜负你(指仓央嘉措的情人)。原文出自《仓央嘉措诗》:曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。
世间安得双全法
,
不负如来不负卿
。“世间”是指在这个世界上,“两全法”意思是两全其美的方法,“负”是指辜负,“如来”是指佛祖,“卿”是指仓央嘉措...
世间安得
两
全法不负如来不负卿
的解释是什么?
答:
静坐修观法眼开,祈求三宝降灵台,观中诸圣何曾见。不请情人却自来。入山投谒得道僧,求教上师说因明。争奈相思无拘检,意马心猿到
卿卿
。自恐多情损梵行,入山又怕误倾城,
世间安得双全法
,不负如来不负卿。世上安得两
全法不负如来不负卿
不同译文的翻译是:1、于道泉译本:若要随彼女的心意,...
世上
安得双全法
,
不负如来不负卿
。
答:
静坐修观法眼开,祈求三宝降灵台,观中诸圣何曾见。不请情人却自来。入山投谒得道僧,求教上师说因明。争奈相思无拘检,意马心猿到
卿卿
。自恐多情损梵行,入山又怕误倾城,
世间安得双全法
,不负如来不负卿。世上安得两
全法不负如来不负卿
不同译文的翻译是:1、于道泉译本:若要随彼女的心意,...
世上
安得
两
全法
,
不负如来不负卿
是什么意思
答:
意思: 如果动情了,就负了如来(佛法);如果不动情,就辜负了“她”(爱情)。网上多传源于六世达赖仓央嘉措的诗:“曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。(也作自恐多情损梵行,入山又怕误倾城)
世间安得
两
全法
,
不负如来不负卿
。仓央嘉措是天生的活佛,西藏著名的诗人,可他也是个情种。他十五岁才...
不负如来不负卿
的全诗?
答:
曾虑多情损梵行, 入山又恐别倾城,
世间安得
两
全法
,
不负如来不负卿
。译文:曾经考虑过太多情会损坏我在佛教的修行,进山修行又怕离开了你的倾国倾城的容颜。时间哪里有
双全
的办法,不辜负佛法修行,又不辜负你。典故:仓央嘉措不喜欢被人当神佛一样供养在布达拉宫里,每天从早到晚没完没了的诵经...
不负君来
不负卿
什么意思
答:
意思是:我不会辜负这美好的时光,更不会辜负最美好的你。出自:仓央嘉措[清朝]《
不负如来不负卿
》。原句:
世间安得双全法
,不负如来不负卿。释义:这世上有没有双全之法,我不会辜负这美好的时光,更不会辜负最美好的你。网上多传源于六世达赖仓央嘉措的诗:“曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城...
棣栭〉
<涓婁竴椤
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜