66问答网
所有问题
当前搜索:
grow fonder是什么意思
Absence makes the heart
grow
fonder
.(字面
意思
是?)
答:
距离产生美
!因为absence本意是不存在的,fond是
喜爱的,不存在的使心更喜爱
,用一句俗语代替就是距离产生美!
Distance makes our hearts
grow
fonder是什么意思
答:
距离使两颗心靠得更近
Absence makes the heart
grow
fonder 这
句
是什么意思
答:
缺席使心脏成长得很好
Absence makes heart
grow
fonder这
句话的中文翻译
答:
字面意思就是距离使内心更甜蜜
,翻译的柔美点就应该是:
小别胜新婚,别久情更深或者是距离产生美
,都可以.另外heart前面应该有定冠词the
Absence makes the heart
grow
fonder
. 这怎么翻译呢? 有人译为_百度...
答:
absence makes the heart
grow
fonder
(谚)小别胜新婚;其实英语跟汉语之间的翻译没有唯一的答案,很多时候要结合语境来理解某一句话,就像在中文中表示两个人关系很好,可以说是好朋友,也可是说是哥们这样
Abence makes the heart
grow
fonder
英文释义
是什么
?Y(^_^)Y_百度...
答:
意
:离别,分离使我们的爱更深。直译:(你的)不(存)在,使心更生爱(意)。
Distance makes the hearts
grow
fonder
翻译一下
答:
字面意思是距离使两颗心更加喜欢对方,但翻译的话就是"
距离产生美的意思
"
"Distance makes the hearts
grow
fonder
"这句话
是什么意思
_百度...
答:
距离越远,心绪更切。
Absence makes the heart
grow是什么意思
答:
Absence makes the heart
grow
:分离情更浓。例句:Absence makes the heart grow
fonder
.[谚]别离情更深。Don't worry about your boyfriend's being in America for a few months. Absence makes the heart grow fonder.你的男朋友去美国两三个月,你不用担心。My wife is abroad. I miss ...
Absence makes the heart
grow
fonder 这
句
是什么意思
答:
absence makes the heart
grow
fonder
小别胜新婚, 离别增情谊。But it seems that when it comes to George W Bush, absence makes the heart grow fonder for thousands of Americans.不过,对于小布希来说,只有当他不在的时候,人们才会想念他。
1
2
3
4
5
6
7
涓嬩竴椤
其他人还搜
grow founder
absence是什么意思
lounder是什么意思
injury是什么意思
louder是什么意思
fond是什么意思
growfonder什么意思
grow flower怎么翻译
absence什么意思