66问答网
所有问题
当前搜索:
野望的译文
王绩的这首诗《
野望
》是什么意思?
答:
【译文】:
傍晚时分站在东皋纵目远望
,我徘徊不定不知该归依何方,层层树林都染上秋天的色彩,
重重山岭披覆着落日的余光
。牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!【原文】:野望 唐代王绩 东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山...
野望
全诗
原文翻译
赏析
答:
野望
全诗
原文翻译
赏析 篇1 野望 唐代:杜甫 西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。(惟 通:唯)跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。
译文
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。海内连年战乱,几个兄弟音讯...
野望
结合全诗内容,赏析诗人长歌怀采薇的原因
答:
诗人在现实生活中辗转漂泊,彷徨苦闷,找不到精神归宿,又没有真正的知己,所以只得长歌怀采薇,即放声高歌,追怀伯夷、叔齐那样的隐逸高士,引为神交密友。
野望
唐代:王绩 东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。
译文
傍晚时分站在东皋...
诗名:《
野望
》作者:王绩 请大家把背景、
译文
、主题思想(感情)和艺术...
答:
译文
傍晚十分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光
。牧人驱赶着那小牛返还家园,猎马带着鸟兽驰过我的身旁。大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!赏析 《野望》写的是山野秋景,在闲逸的情调中,带几分彷徨和苦闷,是...
《
野望
》全诗和解释
答:
野望
唐代:王绩 东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。
译文
:黄昏的时候伫立在东皋村头怅望,徘徊不定不知该归依何方。每棵树都染上秋天的色彩,重重山岭都披覆着落日的余光。放牧的人驱赶着牛群回家,猎人骑着马带着猎物各自随愿而...
野望
杜甫原文及
翻译
答:
译文
:西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。赏析:《
野望
》是唐代...
野望的译文
及注释
答:
野望的译文及注释如下:一、译文 西山白雪皑皑护卫三城重镇,南浦边清江水长横跨万里桥。四海之内战火不断兄弟失散,
只身远在天涯不禁涕泪涟涟
。迟暮之年只有一身疾病相伴,未有丝毫劳绩报答圣明朝廷。骑马来到郊外不住纵目远望,世事日益萧条令人悲伤怅惘。二、注释 1、西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。
野望
王绩
翻译
全文
答:
《
野望
》
的译文
:接近傍晚的时候,我立在东皋村头张望,徘徊不定,不知要归依到什么地方。每棵树都染上秋天的色彩,重重山岭都披着落日余晖。放牧的人驱赶着牛群回家,猎人骑马带着猎物归家。大家相对无言,彼此都不相识,我长啸高歌,真想隐居在此啊!《野望》的全诗 唐代: 王绩 东皋薄暮望,徙倚欲何...
野望
古诗中“野望”是什么意思。
答:
2、原文:《野望》唐·王绩 东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。3、译文:
傍晚时分站在东皋纵目远望
,我徘徊不定不知该归依何方,层层树林都染上秋天的色彩,
重重山岭披覆着落日的余光
。牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰...
野望
原文及
翻译
答:
野望
东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖 。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。白话
译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着诸多猎物回归家园。大家相对无言...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
野望杜甫纳纳乾坤大翻译
杜甫野望原文及翻译思想感情
野望原文及翻译王绩
杜甫的野望原文及翻译纳纳
野望杜甫原文及翻译拼音
野望杜甫翻译
野望重点词解释
野望古诗唐杜甫
野望翻译王绩翻译