66问答网
所有问题
当前搜索:
自牧归荑的归怎么翻译
《静女》中“
自牧归荑
”的“归”读kuì还是guī ?“荑”读yí还是tí...
答:
《静女》一般指《邶风·静女》。《邶风·静女》中“自牧归荑”的意思是:
(从)郊野采荑送给我
。自,意思是:从,由。牧,意思是:野外。
归,通“馈”,读为:kuì
。
馈赠、给予
的意思。荑(tí),白茅,茅之始生也。象征婚媾(婚姻;嫁娶)。荑(tí),释义:1.植物初生的叶芽。2.稗子一...
自牧归荑有没有通假字(
自牧归荑的归怎么
读)
答:
1.自牧归荑的归的通假字是馈,
意思是馈赠,赠送
。2.详细解释:自牧归荑:牧,郊外。3.荑,初生的茅草。4.出自《邶风·静女》:自牧归荑,洵美且异。5.匪女之为美,美人之贻。6.意思:静女从郊野回来,采了白茅草送我,我觉得特别美丽而奇特。7.其实不是白茅草美,是因为是静女所送,才...
“
自牧归荑
”中的“牧归荑”
怎么
读?
答:
荑的声母是t,韵母是i,声调是二声;“自牧归荑”主要查“归”的读音,意思是归,通"
馈",赠送
。荑,初生的茅草。古时有赠白茅草以示爱恋的习俗。
自牧归荑
洵美且异什么解释
答:
自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。【解释】
牧:郊外田野。归:通“馈”,赠
。荑:毛芽草。古代有赠白茅表示爱意 婚姻的民俗。洵:实在,诚然。匪:通“非”。不,不是。女:通“汝”,指“荑”。【译文】
姑娘从郊野采来茅草芽送我作为信物
,真是美好新异。并不是茅草芽有多美,...
《静女》中“
自牧归荑
”的“归”读kuì还是guī ?“荑”读yí还是tí...
答:
自牧归(kuì)荑(tí)归,通"
馈",赠送
。荑,初生的茅草。古时有赠白茅草以示爱恋的习俗。荑[tí]1. 茅草的嫩芽 :手如柔~。2. 草木初生的嫩芽 :丹~。3. 一种似稗的杂草,通“稊” :不如~稗。
自牧归荑的归
什么意思
答:
自牧归荑
出自先秦《静女》,原文是:“自牧归荑,洵美且异”。白话文
翻译
:远自郊野赠柔荑,诚然美好又珍异。二、自释义:1、自己:~动。~卫。~爱。~力更生。~言~语。~告奋勇。~顾不暇。不~量力。2、自然;当然:~不待言。公道~在人心。两人久别重逢,~有许多话说。3、姓。4...
自牧归荑的
意思
答:
意思是从野外采集荑草送给我。牧是野外的意思,归同馈,意为
赠送
,此句出自诗经《静女》,通过朴实无华的语言表达了男子对心爱的女子的爱慕之情。原文:静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。译...
罕见好听的诗经古风女名
答:
【归荑】——取自《国风·邶风·静女》:“
自牧归荑
,洵美且异。”“归”用作人名有返本归元之意;“荑”即白茅草,古时常借用白茅草来表达爱意,也多用来比喻女子洁白柔嫩的手。“归荑”读作“guī yí”,将其作为女孩名字好听罕见又有古韵。意指女孩不忘初心,温柔纯真,是一个性格顽强、有...
自牧归荑的
正确读音是什么?
答:
“
自牧归荑
”的读音是zì mù kuì tí。“自”的声母是“z”,韵母是“i”,声调是“去声”;“牧”的声母是“m”,韵母是“u”,声调是“去声”;“自”的声母是“k”,韵母是“ui”,声调是“去声”;“自”的声母是“t”,韵母是“i”,声调是“阳平”。出处:《诗经·静女》原诗:...
给《邶风·静女》生僻的字注音
答:
自牧归荑
(tí),洵(xún)美且异。匪女(rǔ)之为美,美人之贻。【释义】姝(shū):美好。俟(sì):等待,此处指约好地方等待。城隅:城角隐蔽处。一说城上角楼。踟(chí)躇(chú):徘徊不定。娈(luán):面目姣好。贻(yí):赠。彤管:不详何物。一说红管的笔,一说和荑...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
自牧归荑归是什么意思
自牧归荑的意思解释
自牧归荑洵美且异中归的意思
诗经归荑什么意思
譬如为山的为怎么翻译
自牧归荑 洵美且异意思
归荑的隐喻含义
归荑象征什么
归荑是什么意思