《羊脂球》中英经典语录答:中文: 1. 因为对入侵者的憎恶,素来能够教三五个胆大的人格外坚强起来,使他们为了一个信念而不顾性命。 2. 这个世界上,只有女人才懂得爱情啊! 3. 人生可怕的苦难,人间的伶仃孤独,万物的虚无缥缈,内心的寂寞空虚,都一涌而来,呈现在你眼前,打破了一直到死都以梦想来自我陶醉,自我欺骗的虚幻心境。 4. 踏进门槛...
小说the rifles of the regiment的中文全文译文答:当羊脂球提供给他食物时,卢瓦佐又寡廉鲜耻地说:“真的,说实话,我还难以拒绝,我饿得实在支持不住了。战争时期就得按战争时期办,是不是。太太?”瞧瞧,之前还歧视别人,这回得到恩惠了,就称别人为“太太”了,简直就是厚颜无耻…… 羊脂球为了不拖累行程,委曲求全地出卖了自己的灵魂。但这一切并没有换回同行者...