66问答网
所有问题
当前搜索:
给岁月以文明英文
给岁月以文明
出自哪里?
答:
出自:帕斯卡在他的《黑暗森林》里,在大低谷时期后的第二次文艺复兴又这么一句口号:给岁月以文明,而不是给文明以岁月。原文是:
To the time to life, rather than to life in time
.意思是:让蓬勃的生命力贯穿你所经历的时光,让生活的每一秒都充实无比,而不是让生命随着时光消逝而消逝。
关于
文明的英语
名言
答:
1、文明就是要造就有修养的人。
Civilization is to make cultured man.2、给岁月以文明
,给时光以生命。For years to civilization, to the time to life.3、亲善产生幸福,文明带来和谐。Goodwill produce happiness, civilization brings harmony.4、文明抑揄多数人,赞扬极少数人。Currently civilization...
如何翻译“
给岁月以文明
,而不是给
文明以
岁月”?
答:
刘慈欣在《三体》中有一句名言:
给岁月以文明
,而不是给
文明以
岁月。
英文
版将这句话翻译成:这句英文看得人一头雾水,比中文还难懂。如果硬要把它翻译回中文,大意是:给文明留出时间,因为文明无法创造时间——似乎并不怎么贴合中文的原意。不过,中文的原意也不是那么一目了然,需要读者结合小说内容...
"“
给岁月以文明
答:
原句是“给岁月以文明,而不是给文明以岁月”。不过这句话不是大刘原创,是帕斯卡(Blaise Pascal 1623—1662)的那句“给时光以生命,而不是给生命以时光”(
To the time to life, rather than to life in time
)的变形。说出这种话的人拥有看透生命的大智慧,帕斯卡之所以有此言论,大概和他的...
给时光以生命,而不是给生命以时光 出自何处
答:
在他的《黑暗森林》里,在大低谷时期后的第二次文艺复兴又这么一句口号:
给岁月以文明
,而不是给
文明以
岁月.这句话的出处是帕斯卡的:给时光以生命,而不是给生命以时光.原文是:To the time to life, rather than to l...
有关
文明的英语
句子
答:
1. The sense of humour ismysteriously bound up with nationalcharacteristics, …幽默感与民族有着神秘莫测的联系。2.
给岁月以文明
,给时光以生命。3. 富裕并不带来文明,而文明产生财富。4. 文明有尺度,文明的标尺在一个人的心灵上。5. 文明的历史是人类得到缓慢而痛苦的解放的历史。6. 文明...
“
给岁月以文明
,而不是给
文明以
岁月”三体里这句话的深层含义是什么...
答:
在刘慈欣的科幻巨著《三体》中,一句深刻的话语“给岁月以文明,而不是给文明以岁月”引发我们对生命本质的深思。这句话并非刘慈欣的原创,而是源于17世纪法国哲学家帕斯卡(Blaise Pascal)的名言“给时光以生命,而不是给生命以时光”(
To the time to life, rather than to life in time
)。帕斯卡的...
"
给岁月以文明
而不是给
文明以
岁月"是什么意思?
答:
"给岁月以文明而不是给文明以岁月"是文明的灿烂与否并不是以时间来衡量的,宁可获得短暂的灿烂文明,而不愿苟且偷生。”的意思。[出处]1.这句话出自帕斯卡的:给时光以生命,而不是给生命以时光。(
To the time to life, rather than to life in time
) 是说要让活着的每时每刻都要精彩,而不...
如何理解“
给岁月以文明
,而不是给
文明以
岁月”
答:
原句是“
给岁月以文明
,随着时光衰老,但一生辉煌,但他是一根能思想的芦苇, rather than to life in time) 是说要让活着的每时每刻都要精彩我的理解是,福祸相依,大概和他的生命状态有很大关系、物理学家:给时光以生命:“给岁月以文明”是我博客以前的副标题。说出这种话的人拥有看透生命的大...
如何理解“
给岁月以文明
,而不是给
文明以
岁月。”
答:
如何解读《三体·黑暗森林》中的经典名句:“给岁月以文明,而不是给文明以岁月”?这句深刻的话语,源自科幻大师刘慈欣对帕斯卡名言的创新运用。时光与生命的交融</ 帕斯卡曾言:“
To the time to life, rather than to life in time
”,这暗示着生命的活力赋予了时光意义,而非时光消耗生命本身。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
给文明以岁月,而不是给岁月以文明
给时光以生命给岁月以文明给我以
给岁月以文明给时光以生命
给岁月以文明给时光以生命的意思
给岁月以文明给时光
给予岁月以文明原文
给岁月以文明在第几部
给岁月以文明在哪一页
给岁月以文明出自哪里