66问答网
所有问题
当前搜索:
汉译英谚语
英语
谚语
(带中文翻译)有哪些?
答:
Easy come, easy go.
来也匆匆,去也匆匆。 Eat to live, but not live to eat. 人吃饭是为了活着,但活着不是为了吃饭。 Empty vessels make the greatest sound. 实磨无声空磨响,满瓶不动半瓶摇。 Envy has no holidays. 忌妒之人无宁日。Even Homer sometimes nods. 智者千虑,必有一...
经典
英文谚语
及中文翻译
答:
经典英文谚语及中文翻译1
To put the cart before the horse.本末倒置
。To help a lame dog over a stile.雪中送炭。Time tries all things. 时间检验一切。Time heals all wounds. 时间能够治疗一切创伤。Time flies! 光阴似箭。Time and tide wait for no man. 岁月不等人。there is time ...
谚语
的英汉翻译
答:
A bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终
。A bad thing never dies.遗臭万年。A bad workman always blames his tools.不会撑船怪河弯。A bird in the hand is worth than two in the bush.一鸟在手胜过双鸟在林。A boaster and a liar are cousins-german.吹牛与说谎本是同宗。
英文谚语
带中英文解释
答:
Behind every successful man there's a lot u unsuccessful years.每个成功者的后面都有很多不成功的岁月
Genius only means hard-working all one's life.天才只意味着终身不懈地努力。The first blow is half the battle.良好的开端是成功的一半。For man is man and master of his fate.人就是...
经典中国
谚语
英语翻译
答:
2、和尚不说鬼,袋里没有米
。译文:
Monks don't talk about ghosts, there is no rice in the bag
.3、
不怕学不成,就怕心不诚
。译文:If you're not afraid to learn, you're afraid to be dishonest.4、出家三天,佛在面前;出家三年,佛在西天。译文: Being a monk for three days, ...
急!急!求英汉直译的
谚语
答:
一分钱难倒英雄汉。 A little pot is soon hot.(小罐子热得快) 狗肚子盛不得四两油。 All are brave when the enemy flies. 敌人逃窜时,人人都成了勇士。 A leopard cannot change its spots.(豹子改不了身上的斑点) 积习难改。 A hedge between keeps friendship green.(树篱相隔,友情常青) 君子之交淡...
中文
谚语英文
翻译:
答:
1.眼见为实 Seeing is believing 2.循序渐进 learn to walk before you run 3.生命不息,希望存在 Where there is life,there is hope 4.自助者天助之 God helps those who help themselves 5.无风不起浪 Where there's smoke, there's fire 6.一石二鸟,一箭双雕 Kill two birds with ...
经典英语
谚语
带翻译
答:
In time of prosperity, friends will be plenty; In time of adversity, not one amongst twenty.富在深山有远亲,穷在闹市无人问。He is rich enough who has true friends.有真朋友的人是富翁。He is a good friend that speaks well of us behind our backs.背后说好话,才是真朋友。Have ...
英语
谚语
、带汉语翻译!
答:
A bird in the hand is worth than two in the bush. 一鸟在手胜过双鸟在林。 A boaster and a liar are cousins-german. 吹牛与说谎本是同宗。 A bully is always a coward. 色厉内荏。 A burden of one's choice is not felt. 爱挑的担子不嫌重。 A candle lights others a...
汉译英
---
谚语
答:
What may be done at any time will be done at no time.明日复明日,明日何其多 Better an eggs today than a hen tomorrow把握现在 There is no royal way to learning 学无捷径。或学海无涯苦作舟
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
谚语翻译成英文经典
谚语英汉互译
英语翻译中国谚语
英语中文谚语
中文谚语英文翻译
名言谚语英语翻译
谚语大全100条英语加翻译
英语谚语
英语谚语500句带翻译