66问答网
所有问题
当前搜索:
李姓英文怎么写
想起个
英文
名字,本人姓李,想请教下Li和Lee有什么区别
答:
李姓(英语:
Lee
)是一个在英语国家中很平常的姓氏。李姓有几种不同的起源。最常见的李姓起源是源自中古英语的Lea,意思是“草地,砍伐森林的人”,这是一个描述居住地的姓氏。Lee是韦氏拼音,因为容易出现人名翻译错误,现在大陆人名普遍使用现在的拼音Li。Lee是国外固有的一个姓,所以如果姓李的把自...
中文同样叫“李”,为什么会有“li”和“lee”两种
英文
,有不同么?
答:
中国香港式英文拼写:
Lee
(粤语音接近Lei,由此香港的“李”有时也表述为Lei)。中国台湾是通用拼音:Li(有外籍牵连的台湾人也有拼写为Lee的情况)。汉字韩国式英文拼写:Lee(现代韩国文读作Yi,其英文拼音所体现的是传统读音)。汉字朝鲜式英文拼写:Ri(源自朝鲜文读音,基本贴近中文读音)。Mr、Miss...
中国的李这个
姓
写作
英文
是不是Li和
Lee
都可
答:
Lee
更地道哦,如果非正式,建议可以写成Lee,如李小龙英文名:Bruce Lee
李姓
为什么在
英文
翻译成lee,有什么依据?
答:
中文汉字姓名,进入英文世界后就演变为拼音名了,也就是说不在乎汉字名的本身含义,而只根据其读音拼写成字母形式。“李”之所以拼写为“
Lee
”,是由于“Lee”的读音最为符合“李”的读音感觉,ee组合发出长音的i,于是很自然的作为“李”的拟音拼写。但并不是说“李”一定要拼写为“Lee”,据了解,...
李的
英文
是
lee
还是li
答:
李姓(英语:
Lee
)是一个在英语国家中很平常的姓氏。李姓有几种不同的起源。最常见的李姓起源是源自中古英语的Lea,意思是“草地,砍伐森林的人”,这是一个描述居住地的姓氏。华人姓氏李(Li),源自中华文明的“李”姓的拼写。中国大陆普通话汉语拼音与中国台湾通用拼音都使用Li;中国香港式英文拼写...
中文姓氏"李"翻译成
英文
是"LI"好还是"LEE"好?
答:
正式的话要些li , 要签文件,填表的话写这个 要是只是给别人阅读方便,不牵扯到什么文件的话lee较容易让人理解
李是
lee
还是li
答:
实际上,准确而言,“李”是音译为“li”,因为在汉语中音译成“
lee
”的姓氏是“里”。因此,如果你想使用纯正的英文名字,应该使用“Li”作为自己的姓氏。对于一些拥有“李”姓氏的人来说,如果希望使用英文姓名,在选择音译时也需要...
李的
英文
是写
lee
好还是lil好
答:
在大陆,李的英文应该拼写成 Li 。如在国外或者港澳台,可以拼写成
Lee
。但是要注意的是你的护照上拼写要和入关拼写相同,不要引起不必要的麻烦。
“邱”、“李”、“莫”的
英文姓氏
该
怎么
拼写?
答:
“邱”、“李”、“莫”的英文姓氏该怎么拼写? Mok
Lee
应该都是对的邱,不知道该如何拼Li不知可否提高悬赏了!哦~~对的~~我就是想知道港台的姓氏拼音~~那邱和周的拼法都是一样的咯?... Mok Lee应该都是对的邱,不知道该如何拼Li不知可否提高悬赏了!哦~~对的~~我就是想知道港台的姓氏拼音~~那邱和周...
外国人姓李
怎么
是LEE
答:
美国的Lee姓中,亚裔占一半左右,白人占三分之一左右,剩下的多是黑人。可以肯定的是,亚裔的Lee姓绝大多数源自中华文化圈的
李姓
,不管是华裔还是韩裔还是越裔。李姓是全球的一个大姓。Lee这个姓氏是来自Lea,在中古
英语
中是指那些居住在森林附近的砍伐林木之人。由于它的读音非常接近于汉字的李,由此...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
李姓翻译成英文怎么写
李姓英文是lee和李
姓氏李用英文怎么写
姓李的英文怎么说
姓李的英文名怎么写
李为什么翻译成lee
李姓在英文怎么表达
李氏用英语怎么说
姓李的英文字母怎么写