66问答网
所有问题
当前搜索:
徐志摩写的康桥是哪里
徐志摩
《再别
康桥
》一诗中的“康桥”指
的是哪里
?
答:
徐志摩《再别康桥》一诗中的康桥指的是: 一座大学城“康桥”其实就是顶顶大名的“剑桥”
。“桥”:bridge. 剑桥:Cambridge. “康桥”是音译和意译结合的翻译方法(cam 音译成“康”,比较吉祥的谐音字,bridge 则意译成“桥”。20世纪初中国刚开放时,经常采用尽量能体现汉语韵味的音译和意译结合的...
《再别
康桥
中》的“康桥”
是哪里
?
答:
康桥指的是英国的剑桥大学所在地
。《再别康桥》写于1928年11月6日,初载1928年12月10日《新月》月刊第1卷第10号,署名徐志摩。康桥,即英国著名的剑桥大学所在地。1920年10月—1922年8月,诗人曾游学于此,因当时内心受到情感的激荡,所以写下了这首著名的抒情诗。康桥时期是徐志摩一生的转折点。诗人...
徐志摩
这首诗
的康桥是
指什么大学
答:
徐志摩的诗《再别康桥》中的“康桥”指的是英国的剑桥大学
。剑桥大学位于英格兰南部的康河畔,是世界上著名的大学之一,也是徐志摩向往的学术圣地。在诗中,徐志摩运用了生动的比喻和优美的语言,表达了对康桥的深深眷恋和不舍之情。
《再别康桥》
的康桥在哪里
,
徐志摩
是什么时候去的康桥?
答:
《再别康桥》的康桥即英国剑桥,即英国著名的剑桥大学所在地
。徐志摩1920年10月—1922年8月,曾游学于康桥。1928年诗人徐志摩故地重游。此诗作于徐志摩第三次欧游的归国途中。时间是1928年11月6日,地点是
中国上海
。7月底的一个夏天,他在英国哲学家罗素家中逗留一夜之后,事先谁也没有通知。一个人悄...
《再别
康桥
》的“康桥”是指一座桥吗?
答:
《再别康桥》中的“康桥”是指英国剑桥大学
。
康桥,今通译剑桥,是英格兰的一个城市
,靠近康河(剑河),是英国著名的剑桥大学所在地,也因此驰名于世。1920——1922年徐志摩曾在剑桥留学,也正是在此期间,他认识了林徽因,并被她的才华和人格魅力所吸引,但是他的爱慕和追求并没有结果。(林徽因后来...
徐志摩
《再别康桥》一诗中
的康桥
指的是?
答:
“
康桥
”即Cambridge,又名“
剑桥
”,英格兰的一个城市,邻近康河(剑河),以剑桥大学闻名于世。因为作者曾经留学剑桥大学,对那里的风景文化留有美好回忆,此文是他重游故里的时候有感而发的创作。
徐志摩
《再别
康桥
》的“康桥”是指
哪个地方
?
答:
“
剑桥
”是少见的一例,剑桥的“剑”乃是“Cam”的音译,“桥”是“Bridge”的义译。由此可以推断,当初作如此翻译的人士,出身大概总归是在闽粤两地,那里的方言仍然保留着古汉语的入声,因此才会想到把“Cam”译作“剑”。 大诗人
徐志摩
不用古韵,却仍依了旧法,将英国的Cambridge音译和义译混为一气,写了一篇《我...
徐志摩写的康桥是什么地方
答:
康桥(Cambridge,今通译为剑桥),
是英国著名的剑桥大学所在地
。1920年10月-1922年8月,徐志摩为了追随罗素而来到此地,这段时期是徐志摩人生的转折点,他曾说:「我的眼是康桥教我睁的,我的求知欲是康桥给我拨动的,我的自我意识是康桥给我胚胎的。」康河的微风、绿波唤醒了诗人的性灵,激起诗人的...
《再别康桥》
的康桥在哪里
,
徐志摩
是什么时候去的康桥?
答:
《再别康桥》的康桥在英国,
即英国著名的剑桥大学所在地
。1920年10月1922年8月,徐志摩曾游学于此。
再别康桥
康桥是哪里
答:
所以, “康桥” 就是 剑桥大学 问题二:《再别康桥》
的康桥在哪里
,
徐志摩
是什么时候去的康桥? 1920年秋季,徐志摩到了英国。本来是准备去那里拜剑桥大学的罗素为师。但他到了英国才知道罗素已不在英国,而到中国讲学去了。而且,罗素反对第一次世界大战而被剑桥大学除名。后来,徐志摩经英国作家...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
再别康桥是徐志摩在哪儿写的
徐志摩的诗再别康桥写给谁的
徐志摩为康桥写的作品
徐志摩为康桥写的诗歌
徐志摩给谁写的再别康桥
徐志摩以康桥为题写的诗
徐志摩写再别康桥是什么时候
再别康桥写的是哪里
徐志摩为什么写再别康桥