66问答网
所有问题
当前搜索:
大仲马法语怎么说
基督山伯爵的法文名
答:
大仲马的法语名是啥呢?
解析:基督山伯爵——Le Comte de Monte-Christo
亚历山大·仲马(Alexandre Dumas, père, 1802年7月24曰—1870年12月5曰),称大仲马
法国作家
大仲马怎么
介绍?
答:
亚历山大·仲马(
法语:Alexandre Dumas发音:
[a.lɛk.sɑ̃dʁ dy.ma], 原名 Dumas Davy de la Pailleterie, [dy.ma da.vi‿d.la pa.jə.tʁi] ,1802年7月24日-1870年12月5日),19世纪法国浪漫主义作家,世界文学名著《基度山恩仇记》的作者。 大仲马自学成才,一生写的各种著作达300卷之多...
大仲马
是哪个国家的?
答:
大仲马,即亚历山大·仲马(法语:
Alexandre Dumas
,原名 Dumas Davy de la Pailleterie,1802年7月24日-1870年12月5日),19世纪法国浪漫主义作家。大仲马自学成才,一生写的各种著作达300卷之多,主要以小说和剧作著称于世。他最著名的作品包括《基督山伯爵》、《三剑客》、《二十年后》和《布拉热...
WHO能告诉ME,
大仲马
,小仲马,还有<茶话女>用日文
怎么说
吗?谢谢!!
答:
大仲马:大デュマ(dayi
diuma)小仲马:小デュマ (xiu diuma)<茶话女>:椿姫(cibaki himei)
Alexandre Dumas为啥叫
大仲马
?
答:
在闽南语中,“仲马”
读作“diong ma”,而与法语中的“Dumas”发音相近
,这一独特的翻译方式,就像现在的香港体育杂志将“Beckham”译作粤语中的“碧咸”,纯粹出于对原名音韵的捕捉和本土化的巧妙转换。“大仲马”这个名号,不仅仅是对原名的音译,更承载了文化交融的印记,体现了翻译者对于语言艺术的...
肖申克的救赎谈到
大仲马
为什么发笑
答:
大仲马
dumas
法语
发音du:ma 但是那个人(文化不高)按英文读法,读名字的时候把s的音发出来了变成了dumass 英文的意思是蠢货、笨蛋,安迪纠正他,所以引大家发笑,在译成中文时如果集合了中文的特点(大种马),如果直译成中文的话就没意思了 后来那个家伙又接着问《基督山伯爵》讲的是什么故事 安迪...
大仲马
为什么用这个笔名
答:
大仲马的全名是亚历山大·仲马(
Alexandre Dumas, père
),其中“仲马”是他法语名字“Dumas”的音译。为了和他的儿子,同为著名作家的“Alexandre Dumasfils”(即小仲马)区别开来,所以我们才称他为“大仲马”。大仲马并不是他的笔名。
请问,
大仲马
&小仲马的全名分别叫什么?
答:
、《三个火枪手》(长篇小说)等。2、小仲马 亚历山大·小仲马(法语:
Alexandre Dumas
fils,1824年7月27日—1895年11月27日),19世纪法国剧作家、小说家,大仲马私生子。小仲马是法国小说家大仲马任奥尔良公爵秘书处的文书抄写员时与一女裁缝所生的私生子,因与其父重名而被称为小仲马。
法语
的名人名言有哪些?
答:
人人为我,我为人人。——大仲马【法】Tous pour un, un pour tous.
——Alexandre Dumas
[France] La renommée est le chatiment du mérite et de la punition du talent盛名珠誉是德才之忌。-Nicolas Chamfort--- 人最可悲的是没有知识和不能自我约束。——蒙田 The worst estate of ma...
大仲马
什么意思
答:
亚历山
大仲马
,人称
大仲马
,法国19世纪浪漫主义作家。大仲马各种著作达300卷之多,以小说和剧作为主。代表作有:《亨利第三及其宫廷》、《基督山伯爵》、《三个火枪手》(长篇小说)等。大仲马信守共和政见,反对君主专政。先后参加了1830年“七月革命”、1848年推翻七月王朝革命、加里波第对那不勒斯王国的...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
大仲马怎么翻译
大仲马是什么意思
大仲马用英语怎么说
大仲马法语名
大仲马英文名怎么读
小仲马法语名简称
大仲马读音是什么
大仲马的读音是念几声
大仲马 英文