66问答网
所有问题
当前搜索:
史记商鞅列传原文及翻译
(
史记
.
商君列传
)
译文
答:
商君
,是卫国国君姬妾生的公子,名鞅,姓公孙氏。
商鞅
年轻时就喜欢研究刑名之学,为魏国相国公叔痤做事,担任中庶子。公叔痤死后,
公孙鞅
听说秦孝公在全国寻访有才能的人,以图重整穆公的霸业,向东收复被侵占之地,于是西去秦国,通过秦孝公的宠臣景监的关系求见孝公。孝公与
卫鞅
谈话,不知不觉跪在...
史记商君列传
商鞅立木
文言文翻译
答:
【
原文
】……有功者显荣,无功者虽富无所芬华。令既具,未布,恐民之不信,已乃立三丈之木於国都市南门,募民有能徙置北门者予十金。民怪之,莫敢徙。复曰“能徙者予五十金”。有一人徙之,辄予五十金,以明不欺。卒下令。令行於民期年,秦民之国都言初令之不便者以千数。於是太子犯法。
商鞅
立信的古文
翻译
答:
秦民初言令不便者,有来言令便。卫鞅曰:“此皆乱法之民也!”尽迁之于边。其后民莫敢议令。(选自《
史记·商君列传
》)
译文
商鞅变法的条令已准备就绪,还没公布,担心百姓不相信自己,于是(命人)在都城南门前放置一根高三丈的木头,招募(能)搬到北门的人,给予十两黄金。百姓看到后对此感到...
史记商君列传
节选
原文及翻译
答:
1、节选
原文
:
商君
者,卫之诸庶孽公子也,名鞅,姓公孙氏,其祖本姬姓也。鞅少好刑名之学,事魏相公叔座,为中庶子。公叔座知其贤,未及进。会座病,魏惠王亲往问病,曰:“公叔病有如不可讳,将柰社稷何?”公叔曰:“座之中庶子
公孙鞅
,年虽少,有奇才,原王举国而听之。”王嘿然。王且去...
商鞅
变法 --《
史记商君列传
》
原文及译文
商鞅欲变法那句
答:
鞅曰:“吾说君以帝王之道比三代,而君曰:‘久远,吾不能待。且贤君者,各及其身显名天下,安能邑邑待数十百年以成帝王乎?’故吾以彊国之术说君,君大说之耳。然亦难以比德於殷周矣。” 孝公既用
卫鞅
,鞅欲变法,恐天下议己。卫鞅曰:“疑行无名,疑事无功。且夫有高人之行者
商鞅
,固见非於世;有独知之虑...
商鞅
变法
文言文翻译
答:
希望对你有帮助:【
原文
】孝公既用卫鞅,鞅欲变法,恐天下议己。令既具,未布,恐民之不信,乃立三丈之木于国都市南门,募民能徙置北门者予十金。民怪之,莫敢徙。复曰:“能徙者予五十金!”有一人徙之,辄予五十金,以明不欺。卒下令。--摘自《
史记
·卷六十八·
商君列传
》【
译文
】孝公...
商君
者,卫之诸庶孽公子也
全文翻译
答:
出自——西汉司马迁《
史记
》之《
商君列传
》。
原文
:商君者,卫之诸庶孽公子也,名鞅,姓公孙氏,其祖本姬姓也。鞅少好刑名之学,事魏相公叔座为中庶子。公叔痤知其贤,未及进。会座病,魏惠王亲往问病,曰:“公叔病有如不可讳,将奈社稷何?”公叔曰:“痤之中庶子公孙鞅,年虽少,有奇才,愿...
商鞅
变法 --《
史记商君列传
》
原文及译文
商鞅欲变法那句
答:
原文
:(商)
鞅
欲变法,恐天下议己。令既具,未布,恐民不信己,乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙至北门者予十金。民怪之,莫感徙。复曰:“能徙者予五十金。”有一人徙之,辄予五十金,以明不欺。
翻译
:现在(法令)已经有了,还没有公布,害怕百姓不相信,于是立了一根三丈高的椽木在...
《
史记商君列传
》反映了卫鞅的什么主张
答:
《
史记 商鞅列传
》反映了卫鞅的重农抑商、鼓励耕战、实行军功爵制、什伍连坐、承认土地私有的主张,属于法家学派。在《史记 商鞅列传》有
原文
记载:以卫鞅为左庶长,卒定变法之令。令民为什伍,而相牧司连坐。不告奸者腰斩,告奸者与斩敌首同赏,匿奸者与降敌同罚。民有二男以上不分异者,倍其...
《
史记 商君列传
》
翻译
答:
译文
:秦孝公立即任用
卫鞅
,卫鞅准备变法,但秦孝公担心天下人非议自己。新法准备就绪后,还没公布,恐怕百姓不相信,就在国都后边市场的南门竖起一根三丈长的木头,招募百姓中能把木头搬到北门的人赏给十金。人们觉得奇怪,没有人敢搬动。又下令说“:能把木头搬到北门的赏给五十金。”有一个人把木头...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
史记列传第三十五原文及翻译
史记商君列传全文及译文
史记商鞅列传原文
史记商鞅列传译文
史记商鞅变法原文翻译
史记商君列传翻译及注释
史记屈原贾生列传翻译及注释
史记原文及翻译
史记·孙子吴起列传翻译